{"id":3059,"date":"2025-10-26T10:09:25","date_gmt":"2025-10-26T09:09:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.forte-cultura.network\/?p=3059"},"modified":"2025-11-22T10:33:27","modified_gmt":"2025-11-22T09:33:27","slug":"descubra-reveel-una-nueva-herramienta-digital-para-el-patrimonio-fortificado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.forte-cultura.network\/es\/discover-reveel-a-new-digital-tool-for-fortified-heritage\/","title":{"rendered":"Descubra Reveel: Una nueva herramienta digital para el patrimonio fortificado"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-columns alignwide eplus-wrapper is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex eplus-styles-uid-30b613\">\n<div class=\"wp-block-column eplus-wrapper is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"eplus-wrapper\">FORTE CULTURA se enorgullece de anunciar una nueva colaboraci\u00f3n con <strong>Reveel<\/strong>, una plataforma digital dise\u00f1ada para transformar la experiencia de los visitantes en los sitios culturales y patrimoniales. Tras una fruct\u00edfera reuni\u00f3n con los fundadores de Reveel, Sebastian Mellblom y Robin Kanerva, y los miembros de nuestra red, nos complace invitar a todos los miembros de FORTE CULTURA a explorar esta innovadora soluci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading eplus-wrapper\">\u00bfPor qu\u00e9 Reveel?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper\">Reveel proporciona un <strong>alternativa rentable y sostenible<\/strong> a los mapas impresos y las audiogu\u00edas tradicionales. Con solo un smartphone, los visitantes pueden acceder a:<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list eplus-wrapper eplus-styles-uid-3d52b6\">\n<li class=\"eplus-wrapper\"><strong>Mapas y rutas digitales<\/strong> adaptado a dise\u00f1os complejos de fortalezas, incluyendo bastiones, murallas y pasadizos subterr\u00e1neos.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"eplus-wrapper\"><strong>Contenido multiling\u00fce<\/strong> En m\u00e1s de 28 idiomas, con traducci\u00f3n asistida por IA y herramientas de posrevisi\u00f3n para garantizar la precisi\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"eplus-wrapper\"><strong>Integraci\u00f3n de medios enriquecidos<\/strong>, incluyendo v\u00eddeos de archivo, reconstrucciones en 3D y vistas panor\u00e1micas.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"eplus-wrapper\"><strong>Funciones interactivas<\/strong>, como comentarios de los visitantes, encuestas y an\u00e1lisis para realizar un seguimiento del compromiso.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"eplus-wrapper\"><strong>No es necesario descargar ninguna aplicaci\u00f3n.<\/strong>\u2014Simplemente escanee un c\u00f3digo QR o haga clic en un enlace.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper\">Reveel, que ya se ha probado en Finlandia, donde casi medio mill\u00f3n de visitantes han utilizado la plataforma, ha demostrado su fiabilidad y su impacto en el turismo cultural en muchos pa\u00edses. Informes de los socios <strong>ahorro significativo de costes<\/strong> reduciendo los materiales impresos, al tiempo que se disminuye el impacto medioambiental.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper\"><strong>Ventajas para los gestores de Fortress<\/strong><\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list eplus-wrapper eplus-styles-uid-9bcba7\">\n<li class=\"eplus-wrapper\"><strong>F\u00e1cil configuraci\u00f3n y control<\/strong>El personal puede crear y actualizar contenido directamente a trav\u00e9s de Reveel Studio.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"eplus-wrapper\"><strong>Accesibilidad<\/strong>Compatibilidad con lectores de pantalla, fuentes ajustables y almacenamiento en cach\u00e9 sin conexi\u00f3n para sitios con baja conectividad.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"eplus-wrapper\"><strong>Adecuaci\u00f3n estrat\u00e9gica<\/strong>: Abierto a colaboraciones en proyectos europeos (Horizonte, Interreg, Europa Creativa) con opciones de marca compartida.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"eplus-wrapper\"><strong>Sostenibilidad<\/strong>: Reducci\u00f3n de residuos y huella de carbono gracias a la informaci\u00f3n digital para visitantes.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"eplus-wrapper\"><strong>Oportunidades de patrocinio<\/strong>Cada fortaleza puede incluir enlaces a empresas asociadas, como hoteles, restaurantes, operadores tur\u00edsticos o gu\u00edas, que act\u00faan como patrocinadores. Estos patrocinadores pueden contribuir a la cuota de solicitud, ayudando a <strong>Reducir los costes para los gestores de fortalezas.<\/strong> fortaleciendo al mismo tiempo los v\u00ednculos con el ecosistema tur\u00edstico local.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper\">Suomalinna y el idioma ucraniano<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper\">La nueva gu\u00eda m\u00f3vil fue presentada oficialmente en mayo de 2023 por el embajador de Finlandia en Ucrania, <strong>Olga Dibrova<\/strong>, tambi\u00e9n en el <strong>FORTE CULTURA <\/strong>miembro fortaleza <strong>Suomenlinna<\/strong> (FI). Conduce a los visitantes a lo largo de murallas de piedra, ca\u00f1ones hist\u00f3ricos, parques y espectaculares vistas al mar, al tiempo que comparte las historias de los constructores, defensores y residentes de la fortaleza. La audiogu\u00eda est\u00e1 disponible en <strong>Fin\u00e9s, ingl\u00e9s, sueco y ucraniano<\/strong>, con subt\u00edtulos en <strong>m\u00e1s de veinte idiomas<\/strong>. La versi\u00f3n ucraniana es tambi\u00e9n la primera gu\u00eda m\u00f3vil de Finlandia en lengua ucraniana y se cre\u00f3 como parte de una iniciativa de Olena Zelenska, esposa del presidente de Ucrania, para promover la expansi\u00f3n de las visitas digitales en lengua ucraniana por todo el mundo. El proyecto fue producido por la Sociedad Ehrensv\u00e4rd en colaboraci\u00f3n con la plataforma Reveel, y la visita m\u00f3vil est\u00e1 disponible para <strong>\u20ac4.99<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading eplus-wrapper\">Oferta exclusiva FORTE CULTURA<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper\">Gracias a nuestra colaboraci\u00f3n, <strong>Todos los miembros de FORTE CULTURA reciben un descuento de 50%.<\/strong> en los planes de suscripci\u00f3n de Reveel (a partir de solo 99 \u20ac al mes). Esto convierte a Reveel en una soluci\u00f3n asequible y preparada para el futuro incluso para los sitios patrimoniales peque\u00f1os y medianos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper\"><strong>Pr\u00f3ximos pasos<\/strong><\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list eplus-wrapper eplus-styles-uid-886aeb\">\n<li class=\"eplus-wrapper\">Mira el <strong>grabaci\u00f3n completa de nuestra reuni\u00f3n<\/strong> con Reveel: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=8Cb8jwGpKx0\">Enlace YouTube<\/a> (o despl\u00e1cese hacia abajo).<\/li>\n\n\n\n<li class=\"eplus-wrapper\">Visite el sitio web oficial: <a href=\"https:\/\/www.reveel.guide\">www.reveel.guide<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"eplus-wrapper\">P\u00f3ngase en contacto con nosotros si est\u00e1 interesado en implantar Reveel en su sitio web: se lo recomendamos encarecidamente como un valioso paso hacia la transformaci\u00f3n digital y la mejora del compromiso de los visitantes.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"eplus-wrapper\"><strong>Solicite una demostraci\u00f3n gratuita<\/strong>: El personal de Reveel est\u00e1 disponible para preparar una demostraci\u00f3n personalizada para todos los miembros de FORTE CULTURA interesados, mostrando exactamente c\u00f3mo la plataforma podr\u00eda funcionar para su fortaleza.<\/li>\n<\/ul>\n\n<div class=\"wp-block-columns has-custom-grey-gradient-background has-background eplus-wrapper is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex eplus-styles-uid-46458b\">\n<div class=\"wp-block-column eplus-wrapper is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:20%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized eplus-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"700\" src=\"https:\/\/www.forte-cultura.network\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Samuels-Fortress-DEMO-QR.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3364\" style=\"width:199px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.forte-cultura.network\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Samuels-Fortress-DEMO-QR.png 600w, https:\/\/www.forte-cultura.network\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Samuels-Fortress-DEMO-QR-257x300.png 257w, https:\/\/www.forte-cultura.network\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Samuels-Fortress-DEMO-QR-10x12.png 10w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center eplus-wrapper is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"eplus-wrapper\">Echa un vistazo a la Demo de nuestro miembro Samuel\u2019 Fortress Ohrid (MKD).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper\"><br><em>Para smartphone<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube eplus-wrapper\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"FORTE CULTURA - Webinar Reveel.Guide\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/8Cb8jwGpKx0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper\">El equipo del blog FORTE CULTURA<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>FORTE CULTURA se enorgullece de anunciar una nueva asociaci\u00f3n con Reveel, una plataforma digital dise\u00f1ada para transformar la experiencia del visitante en los sitios culturales y patrimoniales. Tras una fruct\u00edfera reuni\u00f3n con los fundadores de Reveel, Sebastian Mellblom y Robin Kanerva, y los miembros de nuestra red, nos complace invitar a todos los miembros de FORTE CULTURA a explorar esta innovadora soluci\u00f3n.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":3064,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"editor_plus_copied_stylings":"{}","pgc_sgb_lightbox_settings":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[68,97,1,8,6],"tags":[],"class_list":["post-3059","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-68","category-digital","category-general-2","category-network-2","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.forte-cultura.network\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3059","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.forte-cultura.network\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.forte-cultura.network\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forte-cultura.network\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forte-cultura.network\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3059"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.forte-cultura.network\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3059\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3365,"href":"https:\/\/www.forte-cultura.network\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3059\/revisions\/3365"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forte-cultura.network\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3064"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.forte-cultura.network\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3059"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forte-cultura.network\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3059"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forte-cultura.network\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}