WSPÓLNE EUROPEJSKIE DZIEDZICTWO KULTUROWE ZABYTKI WAROWNE
Inicjatywy na rzecz współpracy transnarodowej i tworzenia sieci kontaktów
5-7 kwietnia 2022 r., Terezín (CZ)
Międzynarodowa Konferencja Twierdza Terezín ma na celu zwrócenie uwagi na współczesne wyzwania dla dziedzictwa kulturowego zabytków fortyfikacyjnych oraz zaprezentowanie najlepszych praktyk w zakresie współpracy transgranicznej, projektów i tworzenia sieci kontaktów.
Konferencja w twierdzy została zorganizowana wspólnie przez Terezín - město změny, Festung Königstein gGmbH oraz sieć FORTE CULTURA.
Konferencja została podzielona na cztery główne tematy (program konferencji):
- DZIEDZICTWO KULTUROWE ZABYTKÓW WAROWNYCH W EUROPIE: Sieci forteczne na rzecz interesów twierdz w Europie
- DZIEDZICTWO KULTUROWE TWIERDZ NAD ŁABĄ: Współpraca transgraniczna na rzecz turystyki fortecznej nad Łabą
- PROJEKTY SPOŁECZNE NA RZECZ WALORYZACJI DZIEDZICTWA KULTUROWEGO ZABYTKÓW FORTECZNYCH
- CEREMONIA OTWARCIA EUROPEJSKIEJ TWIERDZY LATO 2022

Podpisano memorandum terezińskie
Podczas konferencji René Tomášek (burmistrz Terezína), dr Jan Roubínek (dyrektor Miejsca Pamięci Terezín) i Vendula Bláhová (dyrektor instytucji ‘Terezín - Twierdza Zmian’) podpisali memorandum o lokalnym partnerstwie na rzecz zachowania i rozwoju Twierdzy Terezín jako celu edukacyjnego i turystycznego.
Memorandum to początek długiej podróży, ale Terezín ma dobre fundamenty i ogromny potencjał, a także silnych partnerów, takich jak międzynarodowe sieci forteczne FORTE CULTRA i EFFORTS. Podczas konferencji eksperci z 7 krajów zaprezentowali najlepsze europejskie praktyki i metody rewitalizacji historycznych twierdz.
Stoimy po stronie Ukrainy
Program obejmował minutę ciszy na znak solidarności z narodem ukraińskim oraz wspólną deklarację przeciwko wojnie, na rzecz praw człowieka i demokracji.
FORTE CULTURA ogłosiła również Twierdzę Medzhybizh na Ukrainie (Державний історико - культурний заповідник ‘Межибіж’) mianem nowy oficjalny przystanek na Europejskim Szlaku Kulturowym. FORTE CULTURA uiszcza roczne opłaty z tego tytułu. Wraz z siecią partnerską EFFORTS Europe podjęto również inicjatywę partnerską mającą na celu połączenie ukraińskich zabytków fortecznych z twierdzami z obu sieci na zasadzie sponsoringu.


Europejskie Lato Twierdz 2022 rozpoczęte
Częścią programu wspierającego było otwarcie Europejska Twierdza Lato 2022 z salwami armatnimi. Inicjatywa FORTE CULTURA i EFFORTS łączy wydarzenia w ponad 200 europejskich twierdzach w okresie od kwietnia do października.
Konferencja obejmowała również wycieczkę z przewodnikiem po idealnym mieście-twierdzy, wizytę w Miejsce pamięci Terezín w Małej Twierdzy i wizyta w Twierdza Wyszehrad w Pradze. Raport podsumowujący (DE/CZ/EN) jest dostępny tutaj: SPRAWOZDANIE Z KONFERENCJI (PDF, PL).


Prezentacje konferencyjne (PL)
- Minuta ciszy dla Ukrainy - Oświadczenie uczestników konferencji: Dirk Röder (FORTE CULTURA ass. - Sieć Szlaku Kulturowego Zabytków Fortecznych, DE)
- Przemówienie otwierające: Europejskie dziedzictwo fortyfikacyjne - dystrybucja, kategoryzacja, znaczenie: Dr Hans-Rudolf Neumann (ECCOFORT - Europejskie Centrum Współpracy Dziedzictwa Fortecznego, Założyciel FORTE CULTURA, ICOMOS / ICOFORT Niemcy)
- FORTE CULTURA - Europejski Szlak Kulturowy Zabytków Fortecznych i Sieć na rzecz Turystyki Kulturowej i Marketingu w Fortecach: Dirk Röder (FORTE CULTURA - Sieć Szlaku Kulturowego Zabytków Fortecznych, DE)
- Sieć EFFORTS Europe: Europejska Federacja Obiektów Warownych “Od twierdzy do gościnnych ramion”: Rafael Deroo (EFFORTS Europe)
- EFFORTS & FORTE CULTURA: Wspólne kwestie i rozwiązania dla dziedzictwa kulturowego zabytków ufortyfikowanych; Projekty i działania wspierające twierdze w Europie: Dirk Röder (FORTE CULTURA - Sieć Zabytków Fortecznych Szlaku Kulturowego, DE);
Rafael Deroo (EFFORTS Europe) - Twierdza Kultury Šibenik, Chorwacja: Holistycznie zrównoważona koncepcja rozwoju dla waloryzacji fortec dziedzictwa kulturowego - najlepsza praktyka w Europie: Đurđa Vrljević Šarić (Twierdza Kultury Šibenik, Chorwacja)
- Ufortyfikowane miasto idealne Theresienstadt (Terezín): Jiri Hofman (Centrum Informacyjne Miasta Terezin, Twierdza Vyšehrad Praga)
- Centrum Studiów nad Ludobójstwem w Theresienstadt: Udane partnerstwo między władzami lokalnymi a niezależną instytucją edukacyjną: Simon Krbec (Centrum Studiów nad Ludobójstwem w Terezinie)
- Reintegracja, przebudowa i modernizacja funkcji turystycznych Twierdzy Dömitz - projekt studencki Politechniki Warszawskiej: Marcin Górski (Politechnika Warszawska)
- The Ravelin 2 Magdeburg - Powstanie z ruin: Josephine Kroneberg (Fortress Construction Association Ravelin 2, Magdeburg)
- Plan twierdzy Wyszehrad: Petr Kucera (Pomnik Narodowy Praga Wyszehrad)
- Czesko-niemiecka współpraca forteczna - Współpraca transgraniczna na rzecz rozwoju turystyki fortecznej wzdłuż Łaby: Simone Voigt (Fortress Königstein gGmbH)
- Regionalny Klaster Twierdz Górnego Renu: Niemiecko-francuska współpraca transgraniczna w zakresie dziedzictwa fortyfikacyjnego ostatnich 350 lat - najlepsze praktyki europejskie: Frauke Vos-Firnkes (Twierdza Germersheim)
- Projekt FORTITUDE Historyczne Twierdze Intensyfikacja rozwoju turystyki transgranicznej: Đurđa Vrljević Šarić (Twierdza Kultury Šibenik, Chorwacja)
- Odzyskać miasta-twierdze / Ożywić regiony-twierdze: Dziedzictwo przyrodnicze i kulturowe (wojskowe) powinno być dostosowane i wykorzystywane do obecnych i przyszłych wyzwań. Przegląd projektu Interreg RfC i nowe podejścia do kontynuacji: Jiri Hofman (Centrum Informacji Miasta Terezin, Twierdza Vyšehrad Praga); Rafaël Deroo (EFFORTS Europe)
Lista odtwarzania wideo dla prezentacji (EN)
Siedem filmów o konferencji w playliście na kanale FORTE CULTURA na YouTube.


Dodaj komentarz