{"id":147,"date":"2023-12-27T10:41:42","date_gmt":"2023-12-27T09:41:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.forte-cultura.network\/?page_id=147"},"modified":"2024-06-15T09:39:04","modified_gmt":"2024-06-15T07:39:04","slug":"dzialania-sieci-2021","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.forte-cultura.network\/pl\/forte-cultura-blogs\/netzwerkaktivitaeten-2021\/","title":{"rendered":"FORTE CULTURA Netzwerkaktivit\u00e4ten 2021"},"content":{"rendered":"
\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n

Festung K\u00f6nigstein, Saksonia (DE): FORTE CULTURA Mitgliederversammlung 2021<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n\n

29 Mitglieder und G\u00e4ste z 7 kraj\u00f3w przyjecha\u0142o do FORTE CULTURA Mitgliederversammlung 2021 na Festung K\u00f6nigstein (Saksonia). Unter der Leitung von Dirk R\u00f6der legten Vorstand und Wissenschaftlicher Beirat einen h\u00f6chst beeindruckenden Leistungsbericht zu den Aktivit\u00e4ten und Ergebnissen der letzten 15 Monate vor. Najwa\u017cniejsze z nich to pozytywny rozw\u00f3j sieci, rozw\u00f3j projekt\u00f3w, a tak\u017ce szeroki program warsztat\u00f3w i konferencji we wsp\u00f3\u0142pracy z EFFORTS.<\/p>\n

Bei den anschlie\u00dfenden Wahlen wurden Frank Riesbeck (DE) als Pr\u00e4sident, Frauke Vos-Firnkes (DE) als Vizepr\u00e4sidentin, Dirk R\u00f6der (DE) als Vizepr\u00e4sident Finanzen und Agnieszka \u017burawska-Tatala (PL) als Vizepr\u00e4sidentin Kommunikation wiedergew\u00e4hlt. Nowi cz\u0142onkowie to Huibert Crijns (NL) jako Vizepr\u00e4sident Kulturerbe i Filippo Cailotto (IT) jako Beisitzer Alpen-Adria. Hartmut R\u00f6der (DE) trat nicht zur Wiederwahl an. Ze wzgl\u0119du na jego ogromne zas\u0142ugi dla FORTE CULTURA zosta\u0142 on mianowany Mitgliederversammlung zum Ehrenmitglied.<\/p>\n

Ebenfalls gew\u00e4hlt wurde der Wissenschaftliche Beirat. Zur Wiederwahl stellten sich Prof. Dr. Teresa Colletta (IT), Ass. Prof. Dr. Nata\u0161a Uro\u0161evi\u0107 (HR), Ass. Prof. Dr.-Ing. Marcin Gorski (PL) und Dipl.-Ing. Volker K. Pachauer (AT). Neu hinzu kamen Dr. Alexander Jordan (DE) und Dr. Juan Antonio Mira Rico (ES). Pozosta\u0142e informacje<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td><\/tr>\n\n
\n

Bergen op Zoom (NL): Warsztaty \u201cForts Unchained\u201d<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n\n

W Bergen op Zoom kamen WYSI\u0141KI<\/b>, umrze\u0107 Szlak Wyzwolenia Europy<\/b> i FORTE CULTURA<\/b> zusammen, um \u00fcber die Rolle der Festungen im Zweiten Weltkrieg zu beraten. Cz\u0119sto Festungen im 2. Weltkrieg als Konzentrationslager und Gef\u00e4ngnisse genutzt oer waren Schaupl\u00e4tze schwerer Kriegshandlungen. Viele dieser Standorte sind heute Denkm\u00e4ler und offerieren Ausstellungen zum Mahnen und Gedenken an diese Zeit. Aufgrund ihrer Ausrichtung k\u00f6nnen beide Kulturrouten dieses Thema gemeinsam reflektieren. Der discussutierte Projektansatz soll den Zweiten Weltkrieg in Festungsmonumenten aufarbeiten und touristisch umsetzen. Festungsstandorte mit entsprechender Geschichte sind aufgerufen, sich an dem Projekt zu beteiligen.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td><\/tr>\n\n
\n

Karlovac (HR): Warsztaty DZIEDZICTWO I PROMOCJA<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n\n

Im Rahmen des Interreg - IPA CBC Projekts FORTITUDE<\/b> pod przewodnictwem Dirka R\u00f6dera i Rafaela Deroo w Festungsidealstadt Karlovac w pa\u017adzierniku odby\u0142y si\u0119 warsztaty na temat dziedzictwa i promocji. Partnerami projektu s\u0105 Kulturfestung Sibenik<\/b>, umrze\u0107 Festungsidealstadt Karlovac<\/b> (beide HR), die Festungsstadt Herceg Novi<\/b> (BA) und die Stadt Banja Luka<\/b> (ME). Dwugodzinne warsztaty obejmowa\u0142y zagadnienia zwi\u0105zane z zarz\u0105dzaniem i zr\u00f3wnowa\u017conym u\u017cytkowaniem obiekt\u00f3w turystycznych, cyfryzacj\u0105 i marketingiem cyfrowym obiekt\u00f3w turystycznych, a tak\u017ce rozwojem turystyki turystycznej na przyk\u0142adzie miasta festiwalowego Karlovac i jego okolic. Burg Dubovac<\/b>.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td><\/tr>\n\n
\n

D\u00f6mitz (DE): Studienprojekt der Technischen Universit\u00e4t Warschau zur Festung D\u00f6mitz<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n\n

Pod tytu\u0142em \u201eWiedereingliederung, Sanierung und Aufwertung der touristischen Funktionen der Festung D\u00f6mitz\u201c studenci TU Warschau na pocz\u0105tku semestru zimowego odwiedzili Festung D\u00f6mitz. W ramach 4-godzinnego programu Bestandsaufnahme zbadano wszystkie obszary Festung i by\u0142ego Festungsidealstadt, aby opracowa\u0107 zimowe rozwi\u0105zania i mechanizmy rozwi\u0105zywania problem\u00f3w. Sanierungsstau mangels Finanzierung f\u00fchrte in D\u00f6mitz j\u00fcngst zur Schlie\u00dfung von Festungsbereichen. Das Studienprojekt wurde durch FORTE CULTURA initiiert und wird durch Marcin Gorski (TU Warschau und Mitglied des Wissenschaftlichen Beirats von FORTE CULTURA) geleitet.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td><\/tr>\n\n
\n

\u2018s-Hertogenbosch (NL): Festungsstadt mit Zitadelle jest pierwsz\u0105 stacj\u0105 FORTE CULTURA w Dolnych Niemczech<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n\n

Miasto Festungsstadt \u2019s-Hertogenbosch (kurz: Den Bosch) jest stolic\u0105 dolno\u015bl\u0105skiej prowincji Noord-Brabant i opiera si\u0119 na \u015bcianach miejskich i zitadelle poprzez au\u00dferordentliches Festungserbe. Den Bosch stawia na innowacyjno\u015b\u0107, co wida\u0107 na przyk\u0142adzie Besucherzentrum w Bollwerk Sankt Johann, zintegrowanego Parkhausu w Befestigungsanlage czy cyfrowego projektu Den Bosch Time Machine. Miasto to jest zudem Gr\u00fcndungsmitglied von EFFORTS und unterst\u00fctzt seit vielen Jahren das Kulturerbe der Festungsmonumente in Europa. Mit dem Beitritt zu FORTE CULTURA soll das Festungsmarketing der Stadt gest\u00fctzt und die Angebote f\u00fcr Festungstourismus in Den Bosch ausgebaut und international vernetzt werden. Zale\u017cy nam na tej wsp\u00f3\u0142pracy.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td><\/tr>\n\n
\n

Four \u00e1 Chaux, Lembach (FR): Nowa stacja FORTE CULTURA w Elsass<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n\n

Cztery \u00e0 Chaux w Lembach to nieszablonowa plac\u00f3wka na Linii Maginota z 20. Jahrhundert. Zorganizowany i zainicjowany przez Stowarzyszenie Przyjaci\u00f3\u0142 Linii Maginota w Lembach, od ponad dwudziestu lat cieszy si\u0119 nies\u0142abn\u0105c\u0105 popularno\u015bci\u0105 w\u015br\u00f3d zwiedzaj\u0105cych. Wiele ciekawych funkcji, od s\u0142ynnego MG-Kuppel a\u017c po Escape-Room, sprawia, \u017ce Fort jest jednym z najbardziej popularnych miejsc na Ausflugsziel w Elsass. Cieszymy si\u0119 z doskona\u0142ej wsp\u00f3\u0142pracy z prezesem Josephem Haensli i jego zespo\u0142em, kt\u00f3ra rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 ju\u017c w ramach Festungskooperation Oberrhein.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td><\/tr>\n\n
\n

Ziegenhain (DE): Europ\u00e4ischer Festungssommer<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n\n

FORTE CULTURA spotyka si\u0119 z odnowion\u0105 Europ\u0105 w mie\u015bcie festiwali i potwierdze\u0144 Ziegenhain
\nMiasto Ziegenhain i unijna frakcja Renew Europe zorganizowa\u0142y pod koniec sierpnia Europejski Festyn Letni na placu Parad w mie\u015bcie potwierdze\u0144 i festyn\u00f3w. Gastgeber Engin Eroglu (MdEP) przywita\u0142 oko\u0142o 200 go\u015bci, w tym Frauke Vos-Firnkes i Dirk R\u00f6der z FORTE CULTURA Vorstand. Letzterer przedstawi\u0142 w swoim wyst\u0105pieniu rol\u0119 pomnik\u00f3w festiwalowych dla wolnej i zr\u00f3wnowa\u017conej Europy.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td><\/tr>\n\n
\n

Germersheim (DE): 4. Fachtagung zum Ausbau der Festungskooperation am Oberrhein<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n\n

Region Oberrhein jest jednym z europejskich region\u00f3w z najwi\u0119ksz\u0105 liczb\u0105 zabytk\u00f3w z 2000-letniej historii. Dopiero od roku 2017, wraz z udzia\u0142em Festungsstadt Germersheim w FORTE CULTURA, w regionie Oberrhein powsta\u0142o niemiecko-francuskie centrum wsp\u00f3\u0142pracy na rzecz turystyki festiwalowej. Die nunmehr 4. Fachtagung besch\u00e4ftigte sich mit der Frage, wie grenz\u00fcberschreitender Tourismus f\u00fcr die Festungsmonumente der Region Oberrhein in Kooperation mit der Europ\u00e4ischen Kulturroute FORTE CULTURA organisiert werden kann. Zorientowane na praktyk\u0119 elementy stanowi\u0142y punkt odniesienia dla drogi jako pomnika festiwalowego do wybranego celu turystycznego. W sesjach warsztatowych opracowano konkretne modu\u0142y wycieczek dla turystyki festiwalowej w Oberrhein. <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td><\/tr>\n\n
\n

Pula (HR) - Berlin (DE): Konferencja online z 105 zg\u0142oszeniami z 17 kraj\u00f3w<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n\n

Das gemeinsame wissenschaftliche Kommittee FORTE CULTURA \/ EFFORTS veranstaltete am 6. Mai eine Evaluierungskonferenz zur \u201cNachhaltigen Inwertsetzung des Kulturerbes Festungsmonumente\u201d, die von der Juraj Dobrila Universit\u00e4t in Pula (HR) ausgerichtet wurde. Obszerne artyku\u0142y na temat najlepszych praktyk z Chorwacji, Polski, W\u0142och, Czarnog\u00f3ry, a tak\u017ce z FORTE CULTURA pomog\u0105 w przeprowadzeniu ponadnarodowych dyskusji i transferu wiedzy na temat istotnych zagadnie\u0144 dla Festungserbe. Die Konferenz zeigte den hohen Bedarf an Austausch auf europ\u00e4ischer Ebene. W zwi\u0105zku z tym nale\u017cy uzna\u0107, \u017ce kolejne konferencje s\u0105 planowane, a wsparcie finansowe powinno zosta\u0107 zapewnione. Aufzeichnung der Konferenz kann im FORTE CULTURA YouTube Kana\u0142<\/b><\/a> angsehen werden.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td><\/tr>\n\n
\n

Europejskie Lato w Twierdzy 2021 z konferencj\u0105 prasow\u0105 w Oberrhein gestartet<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n\n

Am 15. April wurde in Germersheim im Rahmen einer Pressekonferenz der Europ\u00e4ische Festungssommer 2021 eingel\u00e4utet.<\/p>\n

W 2018 roku FORTE CULTURA wsp\u00f3lnie z EFFORTS stworzy\u0142a kampani\u0119 na rzecz promocji wydarze\u0144 kulturalnych na festiwalach, a tak\u017ce now\u0105 mark\u0119. Zum Europ\u00e4ischen Festungssommer geh\u00f6ren u.a. der \u201cKultursommer Elbe-Festungen\u201d, der \u201cFestungssommer Oberrhein\u201d sowie viele weitere Events und Eventserien. <\/p>\n

Alle Festungen (auch Nichtmitglieder) sind zur Beteiligung aufgerufen.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td><\/tr>\n\n
\n

Nowe narz\u0119dzia marketingowe \u201eKulturerbe Festungsmonumente am Oberrhein\u201c<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n\"\"\n

Z inicjatywy Festungsstadt Germersheim, pod przewodnictwem Eurodistrikt PAMINA i Touristik-Gemeinschaft Baden-Elsass-Pfalz e.V. (Vis-\u00e0-Vis), FORTE CULTURA w ramach Marketinggemeinschaft Oberrhein opracowa\u0142a ulotk\u0119 festiwalow\u0105 z kart\u0105, przepustk\u0105 i prezentacj\u0105.<\/p>\n

Narz\u0119dzia marketingowe s\u0105 dost\u0119pne od razu dla 30 stowarzyszonych festiwali i muze\u00f3w i b\u0119d\u0105 dost\u0119pne dla cz\u0142onk\u00f3w Festungssommer Oberrhein od 15 kwietnia do 31 kwietnia. April bis 31. Oktober 2021 inhaltlich begleiten. Wi\u0119cej informacji mo\u017cna znale\u017a\u0107 w dziale Oberrhein<\/b><\/a> na naszej stronie internetowej.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td><\/tr>\n\n
\n

\t\nNeue FORTE CULTURA Station(en) am Oberrhein (DE-FR)\n<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n\n

Tworzymy regionaln\u0105 grup\u0119 ds. festiwali \u201eFestungen und Wehrgeschichte am Oberrhein 1929 - 1999\u201c.\u201c<\/b> wraz z Bunkermuseum Dettenheim, der Bunker-Tour Hausach, dem Hornisgrinde-Bunker, dem Tarnbunker Neum\u00fchl, dem Museumsbunker Emilie (wszystkie DE) oraz dem Mus\u00e9e M\u00e9morial Walbourg (2MCLADN, FR) jako nowe stacje FORTE CULTURA w naszej sieci. Die Festungsgruppe jest cz\u0119\u015bci\u0105 niemiecko-francuskiej inicjatywy obejmuj\u0105cej 30 zabytk\u00f3w i muze\u00f3w w Oberrhein, kt\u00f3ra obejmuje r\u00f3wnie\u017c Festungsstadt Germersheim i Fort Schoenenbourg.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td><\/tr>\n\n
\n

Sandomierz (PL): Nowa stacja FORTE CULTURA an der Weichsel<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n\"\"\n

Sandomierz znajduje si\u0119 w zachodniej cz\u0119\u015bci Weichselufer w Woiwodschaft Heiligkreuz. W niegdy\u015b pi\u0119knym Altstadt z centralnym placem Rathausplatz znajduj\u0105 si\u0119 budowle z czas\u00f3w roma\u0144skich, gotyckich, renesansowych i barokowych. Jest to jedno z najpi\u0119kniejszych i naj\u0142adniejszych miejsc w ca\u0142ej Polsce. Przed miastem wznosi si\u0119 pi\u0119kny Zamek Kazimierzowski z 14. Jahrhundert und bewacht den kleinen Hafen. Spannend sind auch eine Bastion im Westen der Stadt, die unterirdischen G\u00e4nge und R\u00e4ume der Altstadt sowie die vielen Kirchen. Dzi\u0119ki Centrum Kultury w Sandomierzu FORTE CULTURA zyska\u0142o kolejnego partnera z Polski.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td><\/tr>\n<\/tbody><\/table><\/div><\/div>\n\n\n
\n\n\n
\n
\n
aktualny<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
2024<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
2023<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
2022<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
2020<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n\n\n
\n\n\n\n
<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Festung K\u00f6nigstein, Sachsen (DE): FORTE CULTURA Mitgliederversammlung 2021 29 Mitglieder und G\u00e4ste aus 7 L\u00e4ndern trafen sich zur FORTE CULTURA Mitgliederversammlung 2021 auf der Festung K\u00f6nigstein (Sachsen). Unter der Leitung […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"editor_plus_copied_stylings":"{}","pgc_sgb_lightbox_settings":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"class_list":["post-147","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.forte-cultura.network\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/147","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.forte-cultura.network\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.forte-cultura.network\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forte-cultura.network\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forte-cultura.network\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=147"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.forte-cultura.network\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/147\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forte-cultura.network\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.forte-cultura.network\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}