{"id":192,"date":"2023-12-27T11:19:21","date_gmt":"2023-12-27T10:19:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.forte-cultura.network\/?page_id=192"},"modified":"2024-06-15T09:38:44","modified_gmt":"2024-06-15T07:38:44","slug":"dzialania-sieci-2022","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.forte-cultura.network\/pl\/forte-cultura-blogs\/netzwerkaktivitaeten-2022\/","title":{"rendered":"FORTE CULTURA Netzwerkaktivit\u00e4ten 2022"},"content":{"rendered":"
\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/tr>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n

Koblencja (DE): Aktion Mensch Inklusionsprojekt in der Feste Kaiser Franz bewilligt<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n\n

\"#1 Barriere weniger\" to program wsparcia akcji Mensch Lotterie, kt\u00f3ry obejmuje projekty o warto\u015bci do 5.000 \u20ac. Po zrealizowaniu przez FORTE CULTURA ju\u017c 2 projekt\u00f3w z Festungsstadt Germersheim, obecnie realizowany jest r\u00f3wnie\u017c jeden projekt z Koblencj\u0105. Der im Mai 2022 neu er\u00f6ffnete \"Festungspark Kaiser Franz\" in Koblenz-L\u00fctzel soll noch mehr barrierefrei werden. Audiodateien und Flyer in Leichter Sprache werden entwickelt, um die besondere Geschichte der Festungsstadt Koblenz m\u00f6glichst allen Menschen einfach zug\u00e4nglich zu machen. Nowe informacje s\u0105 teraz dost\u0119pne za po\u015brednictwem \u015bcie\u017cki prowadz\u0105cej do punkt\u00f3w informacyjnych na Festynie Cesarza Franciszka. Das Projekt wird von FORTE CULTURA, gemeinsam mit der Festungsstadt Koblenz (Eigenbetrieb der Stadt Koblenz Gr\u00fcnfl\u00e4chen- und Bestattungswesen), durchgef\u00fchrt und von der Aktion Mensch gef\u00f6rdert. <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td><\/tr>\n\n
\n

Berlin (DE): FORTE CULTURA Mitgliederversammlung 2022<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n\n

W zakupionym online Mitgliederversammlung wzi\u0119\u0142o udzia\u0142 oko\u0142o 35 Mitglieder i G\u00e4ste z 7 kraj\u00f3w. Opr\u00f3cz obszernych sprawozda\u0144 Vorstand i Wissenschaftlichem Beirat, r\u00f3wnie\u017c nasze stacje FORTE CULTURA informowa\u0142y o r\u00f3\u017cnych dzia\u0142aniach i bogatych zmianach w swoich zabytkach. <\/p>\n

W\u00e4hrend einer au\u00dferordentlichen Wahl wurde Filippo Cailotto (IT) als neuer Vize-Pr\u00e4sident Kulturerbe von der Mitgliederversammlung best\u00e4tigt. Er l\u00f6st Huibert Crijns (NL) ab, der im Sommer seinen R\u00fccktritt aus pers\u00f6nlichen Gr\u00fcnden bekanntgab. Auf Antrag des Vorstands wurde zudem eine Erh\u00f6hung der FORTE CULTURA Mitgliedsbeitr\u00e4ge in 2 Schritten (2023 und 2024) beschlossen (s. neue Beitragsordnung<\/a>). Dzi\u0119kujemy wszystkim wsp\u00f3\u0142pracownikom za ich zaanga\u017cowanie i dobr\u0105 wsp\u00f3\u0142prac\u0119.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td><\/tr>\n\n
\n

Jarom\u011b\u0159 (CZ): Festungsidealstadt Josefov erg\u00e4nzt das FORTE CULTURA Cluster der \"B\u00f6hmischen Festungen\" in Tschechien<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n\n

Die Festung Josefstadt le\u017cy w Jarom\u011b\u0159, w Ostb\u00f6hmen, na polnischen Grenze am Zusammenfluss von Aupa und Mettau in die Elbe. W latach 1780-87 zosta\u0142 zdobyty przez Habsburg\u00f3w na Preu\u00dfen i przekazany cesarzowi J\u00f3zefowi II (p\u00f3\u017aniej Festung Ples). Die sogenannte Zwillingsstadt von Terez\u00edn (Theresienstadt) ist ebenfalls eine befestigte Idealstadt und z\u00e4hlt mit 289 ha Ausdehnung auch zu den gr\u00f6\u00dften Festungsanlagen Europas. W FORTE CULTURA \u0142\u0105czy w sobie zar\u00f3wno klaster \"Elbe-Festungen\", jak i nowy klaster \"B\u00f6hmischen Festungen\" z Terezinem i Prag\u0105. (Foto: Karelj)<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td><\/tr>\n\n
\n

Nowy Dw\u00f3r Mazowiecki (PL): Festung Modlin now\u0105 stacj\u0105 FORTE CULTUTRA w Polsce<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n\n

Jeden z najwi\u0119kszych festiwali w Europie ju\u017c teraz obejmuje stacje FORTE CULTURA w Polsce. Das Festungssystem Modlin le\u017cy 30 minut od Warszawy, w strategicznym miejscu \u0142\u0105cz\u0105cym Weichsel, Narew i Wkr\u0119. Erstmals nutzte Schwedenk\u00f6nig Karl Gustav 1660 den Standortvorteil und errichtete ein befestigtes Lager. Napoleon lie\u00df ab 1809 ein Festungssystem errichten, dass 1813 an Russland fiel und in mehreren Etappen bis 1915 ausgebaut wurde. Die Gesellschaft Fundacja Nasza Historia entwickelt heute Teile der Festung f\u00fcr nachhaltige Nutzungen. FORTE CULTURA Reisende d\u00fcrfen sich auf einen spannenden Standort mit vielen Eindr\u00fccken freuen.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td><\/tr>\n\n
\n

Kowno (LT): Abschluss des Europ\u00e4ischen Festungssommers 2022<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n\n

Seit dem Startschuss am 6. April auf der FORTE CULTURA Festungskonferenz in Terez\u00edn (CZ) haben rund 100 Festungsevents in mehr als 15 L\u00e4ndern am Europ\u00e4ischen Festungssommer 2022 teilgenommen. Den Abschluss fand der Europ\u00e4ische Festungssommer, powered by EFFORTS und FORTE CULTURA, nun in Kaunas auf dem EFFORTS Jahreskongress. FORTE CULTURA zaprezentowa\u0142a nowy Festungssommer-Video<\/a> i ukrai\u0144skie festiwale zosta\u0142y symbolicznie wyr\u00f3\u017cnione nagrod\u0105 EFFORTS Award. Der Europ\u00e4ische Festungssommer 2023 rozpocznie si\u0119 pod koniec marca w Szybeniku (HR).<\/p>\n<\/td><\/tr>

<\/td><\/tr>\n\n
\n

Kowno (LT): EFFORTS Europe Jahreskongress<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n\n

Kowno, jako europejskie miasto kultury 2022, by\u0142o miejscem organizacji kongres\u00f3w EFFORTS Europe 2022. Eksperci ds. festiwali z 10 kraj\u00f3w spotkali si\u0119, aby porozmawia\u0107 o europejskiej wsp\u00f3\u0142pracy i dowiedzie\u0107 si\u0119 w warsztatach o rozwoju systemu festiwali w Kownie. Zudem fand der Europ\u00e4ische Festungssommer 2022 seinen Abschluss in Kaunas. Der EFFORTS Award 2022 zosta\u0142a przyznana Olha Tikhonova, stellvertretend for die ukrainischen Festungen \u00fcbergeben.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td><\/tr>\n\n
\n

Terez\u00edn (CZ): Festungsidealstadt Terez\u00edn b\u0119dzie kolejn\u0105 stacj\u0105 FORTE CULTURA w Republice Czeskiej<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n\n

Terez\u00edn jest jednym z oko\u0142o 50 najpi\u0119kniejszych idealnych miast w Europie. Theresienstadt, nazwane tak od imienia cesarzowej Marii Teresy, zosta\u0142o za\u0142o\u017cone w latach 1780-90 w rejonie uj\u015bcia rzeki Eger do \u0141aby przez Habsburg\u00f3w z Preu\u00dfen. To imponuj\u0105ce, idealne miasto festiwalowe z nieziemskim systemem kopal\u0144 o d\u0142ugo\u015bci oko\u0142o 20 km nale\u017cy do najwi\u0119kszych miast w Europie. Tragiczny los spotka\u0142 Theresienstadt podczas II Wojny \u015awiatowej jako getto i nazistowskie getto. Heute erinnert die Kleine Festung an die dunkle Vergangenheit w\u00e4hrend in der Festungsstadt die Festung mit ihrer Milit\u00e4rhistorie repr\u00e4sentiert.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td><\/tr>\n\n
\n

Rastatt (DE): Wehrgeschichtliches Museum Rastatt (WGM) wird FORTE CULTURA Station am Oberrhein<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n\n

Das Wehrgeschichtliche Museum Rastatt (WGM) znajduje si\u0119 w po\u0142udniowej cz\u0119\u015bci Residenzschlosses w Rastatt i prezentuje najnowsz\u0105 histori\u0119 wojskowo\u015bci niemieckiej. Na powierzchni oko\u0142o 1.500 m\u00b2 muzeum prezentuje holendersk\u0105, a zw\u0142aszcza po\u0142udniowo-zachodni\u0105 histori\u0119 wojskowo\u015bci od 1500 do 1918 roku i ukazuje powi\u0105zania mi\u0119dzy wojskiem, pa\u0144stwem i spo\u0142ecze\u0144stwem. Dyrektor dr Alexander Jordan jest r\u00f3wnie\u017c cz\u0142onkiem Wissenschaftlichen Beirats von FORTE CULTURA. Rastatt by\u0142o jednym z 5 festiwali niemieckich kraj\u00f3w zwi\u0105zkowych, obok Ulm, Moguncji, Landau i Luksemburga.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td><\/tr>\n\n
\n

Germersheim (DE): Weiteres Aktion Mensch Projekt baut Barrieren ab<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n\n

Nach dem erfolgreichen Abschluss des Aktion Mensch Projektes \"Durchblick - Germersheim Erkennen\" erhielt die Germersheim nun eine zweite F\u00f6rderung zum Abbau von Barrieren und zur Erweiterung der inklusiven touristischen Angebote in der Festungsstadt. Das Projekt wurde von FORTE CULTURA im Rahmen des Aktion Mensch Programms \"# 1 Barriere weniger\" beantragt, in welchem eine gemeinn\u00fctzige Organisation als Antragsteller Barrieren bei einem Kooperationspartner (z.B. \u00f6ffentliche Institutionen) abbauen kann. W ramach projektu powstan\u0105 dwa inne stanowiska dla os\u00f3b niewidomych i niedowidz\u0105cych oraz ulotka w alfabecie Braille'a. Czy chcesz wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w Festynie \"#1 Barriere weniger\"? Skontaktuj si\u0119 z naszym Netzwerkb\u00fcro! <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td><\/tr>\n\n
\n

Venedig (IT): Konferencja Festungssysteme - von Grenzorten zu Europ\u00e4ischen Kulturkorridoren<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n\n

Forte Marghera, po\u0142o\u017cone w pobli\u017cu Lagunenstadt Venedig, stanowi\u0142o po\u017c\u0105dany obszar dla konferencji, w kt\u00f3rej uczestniczyli eksperci ds. festiwali z W\u0142och, Finlandii, Niemiec, Polski, Chorwacji, Hiszpanii, Belgii i Ukrainy. Konferencja by\u0142a transmitowana na \u017cywo przez Fondazione Forte Marghera, wspieran\u0105 przez EFFORTS i FORTE CULTURA, a dotyczy\u0142a najlepszych praktyk w dziedzinie zarz\u0105dzania festiwalami, muzealnictwa, turystyki, cyfryzacji i innych.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td><\/tr>\n\n
\n

Venedig (IT): Deklaracja o utworzeniu Wsp\u00f3lnego Komitetu Naukowego (JSC) przez EFFORTS i FORTE CULTURA unterzeichnet<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n\n

EFFORTS i FORTE CULTURA tworz\u0105 wyj\u0105tkow\u0105 sie\u0107 zabytk\u00f3w. Ale przede wszystkim jest to sie\u0107 ludzi, ekspert\u00f3w z r\u00f3\u017cnych dziedzin festungserbes. Gdy ci eksperci wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105 ze sob\u0105 i dziel\u0105 si\u0119 swoimi najlepszymi praktykami i do\u015bwiadczeniami, pojawiaj\u0105 si\u0119 nowe pomys\u0142y i projekty, kt\u00f3re przyczyniaj\u0105 si\u0119 do ochrony i przyjaznego dla \u015brodowiska u\u017cytkowania zabytk\u00f3w. Na tej podstawie podczas konferencji w Forte Marghera opracowano deklaracj\u0119 utworzenia Wsp\u00f3lnego Komitetu Naukowego (JSC) jako wieloprofilowego zespo\u0142u ekspert\u00f3w. Das Zentrum des neuen JSC von EFFORTS und FORTE CULTURA wird Forte Marghera.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td><\/tr>\n\n
\n

Czarnog\u00f3ra - Chorwacja - Bo\u015bnia i Hercegowina: FORTE CULTURA Studientour pomy\u015blnie zako\u0144czony<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n\n

Studencka wyprawa FORTE CULTURA pod przewodnictwem dr Hansa-Rudolfa Neumanna rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 w dniu dzisiejszym od fascynuj\u0105cego festynu w Kotorze, z udzia\u0142em Wenezuelczyk\u00f3w, Osman\u00f3w, monarchii habsburskiej, II wojny \u015bwiatowej i wojny kalwi\u0144skiej. Dar\u00fcber hinaus wurden die Festungen in Trebinje, Herceg-Novi, Dubrovnik, Tivat und Budva besichtigt. Na 2023 r. zaplanowano m.in. jedn\u0105 podr\u00f3\u017c studyjn\u0105 do Marokko, kt\u00f3ra rozpocznie si\u0119 we wrze\u015bniu 2022 r. (Foto: H.R.Neumann)<\/p>\n

Kurzbericht zur Studientour<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td><\/tr>\n\n
\n

Elsass (FR): Tourisme Destination Alsace (ADT) zostaje cz\u0142onkiem FORTE CULTURA<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n\n

Alsace Destination Tourisme (AD) jest agencj\u0105 turystyczn\u0105 europejskiej wsp\u00f3lnoty Elsass, kt\u00f3rej celem jest rozw\u00f3j i wspieranie turystyki, zw\u0142aszcza w ramach \u015bcis\u0142ej wsp\u00f3\u0142pracy. Aufgrund der wechselvollen frz.-dt. Geschichte des Elsass, befinden sich viele Festungsmonumente in der Region. Gemeinsam mit FORTE CULTURA m\u00f6chte die ADT dieses Kulturerbe weiter st\u00e4rken und die bereits zahlreichen touristische Angebote nachhaltig ausbauen. Zudem ist die ADT ein wichtiger Partner f\u00fcr das FORTE CULTURA Cluster der Festungen am Oberrhein.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td><\/tr>\n\n
\n

Germersheim (DE): 5. Fachtagung zum Ausbau der Festungskooperation am Oberrhein<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n\n

Jugendbegegnung und Inklusion<\/b><\/i> to temat tegorocznych targ\u00f3w w Oberrhein. Gut 30 Vertreter:innen der Festungsmonumente Oberrhein informowa\u0142 sich in der Stadthalle der Festungsstadt Germersheim \u00fcber Projektideen, F\u00f6rderm\u00f6glichkeiten und Best Practices im Bereich Jugendbegnung und Inklusion. Na podstawie interesuj\u0105cych wyk\u0142ad\u00f3w uczestnicy warsztat\u00f3w opracowali w\u0142asne pomys\u0142y na wykorzystanie inklusywnych materia\u0142\u00f3w i integracji dzieci w swoich zabytkach. Raport (PDF)<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td><\/tr>\n\n
\n

Banja Luka (BA): Abschlusskonferenz des FORTITUDE Projekts<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n\n

Projekt FORTITUDE realizowany przez Interreg - IPA CBC mia\u0142 miejsce w Bo\u015bni i Hercegowinie. Podczas konferencji zaprezentowano wyniki osi\u0105gni\u0119te przez partner\u00f3w projektu w zakresie regionalnych i transgranicznych przedsi\u0119wzi\u0119\u0107 na rzecz turystyki wypoczynkowej. R\u00f3wnie\u017c FORTE CULTURA i EFFORTS, kt\u00f3re w 2021 r. w ramach projektu przeprowadzi\u0142y warsztaty na temat cyfryzacji i promocji dziedzictwa w Karlovac (HR), zaprezentowa\u0142y swoje sieci i przedstawi\u0142y list\u0119 zagadnie\u0144 dotycz\u0105cych przysz\u0142ej wsp\u00f3\u0142pracy z festiwalami w Szybeniku, Banka Luce, Karlovac i Barze.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/td><\/tr>\n\n
\n

Germersheim (DE): Festungrundgang f\u00fcr Blinde und sehbehinderte Menschen etabliert<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n