{"id":4573,"date":"2026-03-11T00:00:00","date_gmt":"2026-03-10T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.forte-cultura.network\/?p=4573"},"modified":"2026-03-11T08:31:05","modified_gmt":"2026-03-11T07:31:05","slug":"nowy-model-dotykowy-w-forcie-oberer-kuhberg-de-dostepna-interpretacja-federalnej-twierdzy-ulm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.forte-cultura.network\/pl\/new-tactile-model-at-fort-oberer-kuhberg-de-accessible-interpretation-of-the-federal-fortress-of-ulm\/","title":{"rendered":"Nowy model dotykowy w forcie Oberer Kuhberg (DE): Dost\u0119pna interpretacja Federalnej Twierdzy Ulm"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-columns alignwide eplus-wrapper is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex eplus-styles-uid-6359d3\">\n<div class=\"wp-block-column eplus-wrapper is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"eplus-wrapper\"><em><strong>Autor(zy):<\/strong> Kristina Saur \/ Ulm\/Neu-Ulm Touristik GmbH<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper\"><em><strong>Obraz z przodu:<\/strong> Model dotykowy prawego k\u0105ta w\u0105wozu (rechtes Kehleck) fortu Oberer Kuhberg autorstwa Matthiasa Burgera, F\u00f6rderkreis Bundesfestung Ulm e.V.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper\">W pa\u017adzierniku 2025 r. w forcie Oberer Kuhberg w Ulm zainaugurowano nowy model dotykowy, dzi\u0119ki czemu historyczny kompleks forteczny po raz pierwszy sta\u0142 si\u0119 dost\u0119pny bez barier. Szczeg\u00f3\u0142owy model odlewu 3D Dzie\u0142a XXXII oferuje odwiedzaj\u0105cym - w szczeg\u00f3lno\u015bci osobom niewidomym lub niedowidz\u0105cym - nowe, dotykowe spojrzenie na Federaln\u0105 Twierdz\u0119 Ulm.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper\">Od 1974 roku F\u00f6rderkreis Bundesfestung Ulm e.V. anga\u017cuje si\u0119 w zachowanie, opiek\u0119 i ci\u0105g\u0142y rozw\u00f3j Fortu Oberer Kuhberg. W ostatnich latach dokonano licznych uzupe\u0142nie\u0144, takich jak wyposa\u017cenie wn\u0119trz, zrekonstruowane dzia\u0142o forteczne, kilka mo\u017adzierzy i projekt du\u017cego bloku, kt\u00f3ry zosta\u0142 otwarty w 2024 roku. Wraz z najnowszym dodatkiem, muzeum twierdzy zyskuje teraz kolejn\u0105 atrakcj\u0119: szczeg\u00f3\u0142owy model odlewu 3D Dzie\u0142a XXXII. Projekt zosta\u0142 zainicjowany przez Matthiasa Burgera, pierwszego przewodnicz\u0105cego stowarzyszenia, kt\u00f3ry zdoby\u0142 ju\u017c cenne do\u015bwiadczenie podczas realizacji dotykowego modelu miasta w Neu-Ulm. Na podstawie historycznych plan\u00f3w zainwestowa\u0142 oko\u0142o 200 godzin w przygotowanie modelu w oparciu o CAD, zanim w z\u0142o\u017conym procesie powsta\u0142y r\u00f3\u017cne formy pozytywowe i negatywowe - niekt\u00f3re stworzone przy pomocy druku 3D. Aluminiowy model zosta\u0142 ostatecznie odlany przez odlewni\u0119 sztuki Kollinger w Oberelchingen przy u\u017cyciu tradycyjnej techniki odlewania w piasku. Rezultat zosta\u0142 na sta\u0142e zainstalowany w prawym k\u0105cie w\u0105wozu fortu i jest teraz stale dost\u0119pny dla publiczno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper\">Na szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119 zas\u0142uguje dost\u0119pny projekt: wszystkie cz\u0119\u015bci twierdzy s\u0105 wyposa\u017cone w wypuk\u0142e etykiety, dodatkowo w alfabecie Braille'a, dzi\u0119ki czemu osoby niedowidz\u0105ce mog\u0105 r\u00f3wnie\u017c uzyska\u0107 przestrzenne zrozumienie architektury twierdzy. Podczas inauguracji 18 pa\u017adziernika stowarzyszenie powita\u0142o oko\u0142o 40 go\u015bci, w tym przedstawicieli Stowarzyszenia Niewidomych i Niedowidz\u0105cych Badenii-Wirtembergii. W swoim przem\u00f3wieniu burmistrz Iris Mann podkre\u015bli\u0142a znaczenie modelu dla inkluzywnej interpretacji Twierdzy Federalnej i zwr\u00f3ci\u0142a uwag\u0119, \u017ce oferuje on r\u00f3wnie\u017c spacerowiczom na Hochstr\u00e4\u00df niskoprogowy dost\u0119p do historii fortu. Koszty projektu - oko\u0142o 25 000 euro - zosta\u0142y w du\u017cej mierze pokryte z darowizn, uzupe\u0142nionych dotacjami z fundacji obywatelskiej i funduszy miejskich. Dzi\u0119ki nowemu modelowi dotykowemu stowarzyszenie wysy\u0142a silny sygna\u0142 dla inkluzywnej pracy kulturalnej, a jednocze\u015bnie wzbogaca interpretacj\u0119 turystyczn\u0105 Federalnej Twierdzy Ulm: wizyta w forcie Oberer Kuhberg staje si\u0119 jeszcze bardziej \u017cywa, dost\u0119pna i namacalna dla wszystkich.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper\"><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W pa\u017adzierniku 2025 r. w forcie Oberer Kuhberg w Ulm zainaugurowano nowy model dotykowy, dzi\u0119ki czemu historyczny kompleks forteczny po raz pierwszy sta\u0142 si\u0119 dost\u0119pny bez barier. Szczeg\u00f3\u0142owy model odlewu 3D Dzie\u0142a XXXII oferuje odwiedzaj\u0105cym - w szczeg\u00f3lno\u015bci osobom niewidomym lub niedowidz\u0105cym - nowe, dotykowe spojrzenie na Federaln\u0105 Twierdz\u0119 Ulm.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":4737,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"editor_plus_copied_stylings":"{}","pgc_sgb_lightbox_settings":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[42,155],"tags":[],"class_list":["post-4573","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inclusive","category-ulm"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.forte-cultura.network\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4573","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.forte-cultura.network\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.forte-cultura.network\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forte-cultura.network\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forte-cultura.network\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4573"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.forte-cultura.network\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4573\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4961,"href":"https:\/\/www.forte-cultura.network\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4573\/revisions\/4961"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forte-cultura.network\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4737"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.forte-cultura.network\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4573"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forte-cultura.network\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4573"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forte-cultura.network\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}