{"id":4842,"date":"2026-01-21T13:48:36","date_gmt":"2026-01-21T12:48:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.forte-cultura.network\/?p=4842"},"modified":"2026-01-24T16:48:07","modified_gmt":"2026-01-24T15:48:07","slug":"promowanie-wspolpracy-miedzy-obiektami-dziedzictwa-fortyfikacyjnego-a-uniwersytetami","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.forte-cultura.network\/pl\/promoting-collaborations-between-fortified-heritage-sites-and-universities\/","title":{"rendered":"Promowanie wsp\u00f3\u0142pracy mi\u0119dzy obiektami dziedzictwa fortyfikacyjnego a uniwersytetami"},"content":{"rendered":"<p class=\"fonts-plugin-block\" style=\"font-size: 14px\"><em>Wizyta na miejscu z r\u00f3\u017cnic\u0105. Studenci turystyki z Uniwersytetu Malta\u0144skiego otrzymuj\u0105 instrukcje dotycz\u0105ce gry na pocz\u0105tku polowania na padlino\u017cerc\u00f3w w historycznym mie\u015bcie Senglea na Malcie.<\/em><br><\/p>\n\n<p class=\"fonts-plugin-block\" style=\"font-size: 16px\"><br><em>Wk\u0142ad<\/em> <strong>John Ebejer,<\/strong> Profesor nadzwyczajny turystyki na Uniwersytecie Malta\u0144skim i cz\u0142onek Komitetu Naukowego FORTE CULTURA.<br><\/p>\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper\"><br>Niniejszy artyku\u0142 zawiera sugestie dotycz\u0105ce wsp\u00f3\u0142pracy z uniwersytetami.  Sugestie te s\u0105 przeznaczone dla zarz\u0105dc\u00f3w i kurator\u00f3w ufortyfikowanych miejsc dziedzictwa, w tym zamk\u00f3w, ufortyfikowanych miast, linii fortyfikacji, ufortyfikowanych krajobraz\u00f3w i wszelkich innych element\u00f3w fizycznych stworzonych do cel\u00f3w obronnych.  S\u0105 one r\u00f3wnie\u017c interesuj\u0105ce dla kurator\u00f3w muze\u00f3w i os\u00f3b zarz\u0105dzaj\u0105cych atrakcjami turystycznymi o tematyce zwi\u0105zanej z dziedzictwem fortyfikacyjnym.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper\">Po pierwsze, kilka informacji o moim pochodzeniu.  Mam du\u017ce do\u015bwiadczenie zar\u00f3wno w pracy zawodowej, jak i akademickiej.  Pracowa\u0142em jako urbanista i koordynator projekt\u00f3w.  W szczeg\u00f3lno\u015bci kierowa\u0142em zespo\u0142em profesjonalist\u00f3w przy du\u017cym projekcie dziedzictwa ufortyfikowanego w Valletcie.  Obecnie jestem profesorem nadzwyczajnym na Uniwersytecie Malta\u0144skim, gdzie wyk\u0142adam od pi\u0119tnastu lat.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper\"><strong>Dlaczego warto kontaktowa\u0107 si\u0119 z uniwersytetami?&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper\">Wsp\u00f3\u0142praca z uniwersytetami umo\u017cliwia mened\u017cerom podnoszenie \u015bwiadomo\u015bci na temat ich ufortyfikowanego obiektu dziedzictwa kulturowego. W szczeg\u00f3lno\u015bci sprawia, \u017ce wi\u0119cej os\u00f3b zdaje sobie spraw\u0119 z kulturowej i historycznej warto\u015bci tego miejsca. &nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper\"><strong>Jak znale\u017a\u0107 nauczycieli akademickich, kt\u00f3rzy mog\u0105 by\u0107 zainteresowani twoj\u0105 prac\u0105? <a>ufortyfikowane dziedzictwo <\/a>strona?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper\">Aby nawi\u0105za\u0107 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z uniwersytetem, nale\u017cy zidentyfikowa\u0107 pracownika naukowego uniwersytetu, kt\u00f3ry by\u0142by potencjalnie zainteresowany witryn\u0105.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper\">Pierwszym krokiem jest sporz\u0105dzenie listy uniwersytet\u00f3w, kt\u00f3re znajduj\u0105 si\u0119, powiedzmy, w odleg\u0142o\u015bci dw\u00f3ch godzin jazdy od Twojej lokalizacji.   Opr\u00f3cz jednego lub dw\u00f3ch znanych uniwersytet\u00f3w, wiele miast posiada inne, mniej znane uniwersytety i instytucje szkolnictwa wy\u017cszego.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper\">W przypadku ka\u017cdej uczelni zajrzyj na jej stron\u0119 internetow\u0105 i zidentyfikuj nauczycieli zainteresowanych zarz\u0105dzaniem turystyk\u0105, dziedzictwem kulturowym, architektur\u0105 lub urbanistyk\u0105.   Skorzystaj z funkcji wyszukiwania.  Mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c wyszuka\u0107 wydzia\u0142y uniwersyteckie, kt\u00f3re w swojej nazwie zawieraj\u0105 turystyk\u0119, kultur\u0119 lub architektur\u0119.  Istnieje wi\u0119ksze prawdopodobie\u0144stwo, \u017ce pracownicy naukowi zainteresowani dziedzictwem fortyfikacyjnym b\u0119d\u0105 pracowa\u0107 na takich wydzia\u0142ach.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper\">Witryny uniwersyteckie zwykle zawieraj\u0105 kr\u00f3tkie CV ka\u017cdego pracownika akademickiego.    Sprawdzaj\u0105c cv, mo\u017cna ustali\u0107 prawdopodobie\u0144stwo, \u017ce pracownik naukowy b\u0119dzie zainteresowany Twoj\u0105 witryn\u0105.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper\">Poszukiwanie odpowiedniego nauczyciela akademickiego jest czasoch\u0142onne, wi\u0119c musisz by\u0107 wytrwa\u0142y.  Jednak znalezienie odpowiedniego kontaktu mo\u017ce przynie\u015b\u0107 wiele korzy\u015bci.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper\"><strong>W jaki spos\u00f3b ufortyfikowane obiekty dziedzictwa kulturowego i uniwersytety mog\u0105 ze sob\u0105 wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper\">Po zidentyfikowaniu odpowiedniego nauczyciela akademickiego istnieje kilka r\u00f3\u017cnych sposob\u00f3w wsp\u00f3\u0142pracy.    Sugeruje si\u0119, aby zaprosi\u0107 nauczyciela do zorganizowania grupy swoich student\u00f3w do odwiedzenia witryny.&nbsp;&nbsp; <strong>Wizyty na miejscu<\/strong> (lub wycieczki terenowe) promuj\u0105 nauk\u0119 student\u00f3w w spos\u00f3b, kt\u00f3ry jest interesuj\u0105cy i przyjemny.  Niekt\u00f3rzy nauczyciele akademiccy ch\u0119tnie organizuj\u0105 wycieczki terenowe ze wzgl\u0119du na ich przydatno\u015b\u0107 w nauce student\u00f3w.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper\">Wizyt\u0119 na miejscu mo\u017cna urozmaici\u0107 grami, aby uczyni\u0107 j\u0105 bardziej zabawn\u0105 dla uczni\u00f3w.   Mo\u017ce to przybra\u0107 form\u0119 quizu lub polowania na padlino\u017cerc\u00f3w.  Oczywi\u015bcie wad\u0105 tego rozwi\u0105zania jest to, \u017ce jego organizacja wymaga du\u017co czasu i wysi\u0142ku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper\">W przypadku wizyt w interesuj\u0105cych miejscach, nauczyciele akademiccy lubi\u0105 dawa\u0107 studentom zadanie do wykonania.  Mo\u017ce to obejmowa\u0107 obserwacj\u0119, przeprowadzanie wywiad\u00f3w lub inn\u0105 form\u0119 dzia\u0142alno\u015bci badawczej.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper\">Zwi\u0119kszona \u015bwiadomo\u015b\u0107 Twojej witryny mo\u017ce prowadzi\u0107 do <strong>inicjatywy badawcze<\/strong> przez pracownika naukowego uniwersytetu lub jednego z jego student\u00f3w studi\u00f3w magisterskich.  Badania akademickie nad Twoj\u0105 witryn\u0105 doprowadz\u0105 do zdobycia nowej wiedzy, kt\u00f3ra mo\u017ce by\u0107 dla Ciebie interesuj\u0105ca pod wzgl\u0119dem kulturowym lub nawet komercyjnym.&nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper\">Przedmiotem bada\u0144 mo\u017ce by\u0107 ufortyfikowany krajobraz, architektura, potencja\u0142 komercyjny lub zarz\u0105dzanie odwiedzaj\u0105cymi.  Zale\u017cy to od do\u015bwiadczenia i zainteresowa\u0144 badacza.  Dzi\u0119ki wsp\u00f3\u0142pracy z uniwersytetami istnieje wi\u0119ksze prawdopodobie\u0144stwo, \u017ce zwr\u00f3c\u0105 si\u0119 do Ciebie pracownicy naukowi lub studenci w celu przeprowadzenia bada\u0144 nad Twoim obiektem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper\">Trzecia potencjalna wsp\u00f3\u0142praca to <strong>Projekty finansowane przez UE<\/strong>.  Instytucje Unii Europejskiej regularnie og\u0142aszaj\u0105 zaproszenia do sk\u0142adania wniosk\u00f3w dotycz\u0105cych projekt\u00f3w zwi\u0105zanych z turystyk\u0105, kultur\u0105 i\/lub dziedzictwem kulturowym.  Wielu pracownik\u00f3w akademickich jest zmotywowanych do sk\u0142adania wniosk\u00f3w w nadziei na uzyskanie finansowania projektu.  Propozycje projekt\u00f3w akademickich cz\u0119sto wymagaj\u0105 partner\u00f3w spoza \u015brodowiska akademickiego, w tym podmiot\u00f3w publicznych i firm prywatnych.  Projekty te s\u0105 zazwyczaj zorientowane na badania i cz\u0119sto obejmuj\u0105 aspekty zwi\u0105zane z technologi\u0105 informacyjn\u0105 i zr\u00f3wnowa\u017conym rozwojem.  Nawi\u0105zanie kontakt\u00f3w z uniwersytetami umo\u017cliwia obiektom dziedzictwa fortyfikacyjnego zaoferowanie si\u0119 jako partnerzy w takich projektach.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper\">Je\u015bli chcesz uzyska\u0107 pomoc w znalezieniu wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w uniwersyteckich w swoim regionie, napisz do <a href=\"mailto:office@forte-cultura.eu\">office@forte-cultura.eu<\/a> lub do&nbsp; <a href=\"mailto:john.ebejer@um.edu.mt\">john.ebejer@um.edu.mt<\/a> .<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This article offers suggestions on how to collaborate with universities.&nbsp; These suggestions are intended for managers and curators of fortified heritage sites, including castles, fortified towns, lines of fortifications, fortified [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4841,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"editor_plus_copied_stylings":"{}","pgc_sgb_lightbox_settings":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[93,244,6],"tags":[],"class_list":["post-4842","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-93","category-educational-activities","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.forte-cultura.network\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4842","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.forte-cultura.network\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.forte-cultura.network\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forte-cultura.network\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forte-cultura.network\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4842"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.forte-cultura.network\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4842\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4849,"href":"https:\/\/www.forte-cultura.network\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4842\/revisions\/4849"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forte-cultura.network\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4841"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.forte-cultura.network\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4842"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forte-cultura.network\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4842"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forte-cultura.network\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}