Categoría: General
-
Alsacia (FR): Tourisme Destination Alsace (ADT) se convierte en miembro de FORTE CULTURA
Alsace Destination Tourisme (AD) es la agencia de viajes de la Comunidad Europea de Alsacia y se encarga del desarrollo y la promoción del turismo, especialmente en cooperación transfronteriza. Debido a la accidentada historia francesa y alemana de Alsacia, la región cuenta con numerosos monumentos fortificados. Junto con FORTE CULTURA, la ADT desea...
-
Germersheim (Alemania): 5.º simposio sobre la ampliación de la cooperación entre fortalezas en el Alto Rin
El intercambio y la inclusión de los jóvenes fue el tema del simposio de este año sobre el Alto Rin. Una treintena de representantes de los monumentos-fortaleza del Alto Rin se reunieron en el ayuntamiento de la ciudad-fortaleza de Germersheim para informarse sobre ideas de proyectos, oportunidades de financiación y buenas prácticas en el ámbito de los encuentros y la inclusión de los jóvenes.....
-
Viaje de estudios FORTE CULTURA: Croacia - Montenegro - Bosnia y Herzegovina
En septiembre de 2022, el viaje de estudios nos llevó a descubrir el fascinante patrimonio de fortalezas de la bahía de Kotor, con estructuras defensivas de los venecianos, los otomanos, la Monarquía de los Habsburgo, la Segunda Guerra Mundial y la Guerra Fría. Además, se visitaron las fortalezas de Trebinje, Herceg Novi, Dubrovnik, Tivat y Budva. (Fotos: H.-R. Neumann) Ampliación de contactos…
-
Venecia (IT): Conferencia sobre Sistemas Fortificados: De lugares fronterizos a corredores culturales europeos
Un enfoque abierto desde el punto de vista cultural, ecológico y científico para el patrimonio cultural de los monumentos fortificados: VENECIA – FORTE MARGHERA | 15-16 de septiembre de 2022 “Lugares fronterizos y cooperación europea”. Este tema, que tiene un importante valor histórico y conmemorativo, también es relevante para la futura cooperación cultural y social, no solo entre los países europeos. Creemos que la frontera…
-
Banja Luka (BA): Conferencia final del proyecto FORTITUDE
The Interreg – IPA CBC project FORTITUDE reached its crowning conclusion in Bosnia. The event presented the outstanding results of the project partners in the field of regional and cross-border developments for fortress tourism. FORTE CULTURA and EFFORTS, who led the 2021 expert workshop on heritage digitisation and promotion in Karlovac (HR) as part of…
-
Germersheim (Alemania): Se establece una visita guiada a la fortaleza para personas ciegas y con discapacidad visual.
Como parte de un proyecto financiado por Aktion Mensch en el marco del programa “#1 Barrier less”, se ha organizado una visita guiada a la fortaleza para personas ciegas y con discapacidad visual, en colaboración con FORTE CULTURA. El recorrido circular discurre por la parte más emblemática de la ciudad fortificada de Germersheim y está equipado con señales táctiles en braille….
-
Armenia: Éxito del viaje de estudios de FORTE CULTURA
Originally planned for 2020, the FORTE CULTURA study tour with Dr. Hans-Rudolf Neumann could only be carried out now due to the pandemic. The study tour led from Yerevan to Amberd, Dashtadem, Gyumri, Vanadzor, Lori, Haghpat, Dilijan, Sevan, Bjni, Yeghegis, Tatev, and back via Smbataberd. Armenia’s fortress heritage is rooted in the Christian struggle to…
-
Medzhybizh (UA): La fortaleza de Medzhybizh se convierte en la primera estación FORTE CULTURA de Ucrania
During the International Expert Conference in Terezín, FORTE CULTURA officially designated the Ukrainian fortress Medzhybizh as a full member of the network. The fortress on the banks of the Bug River had previously been a passive network member. With this upgrade, Medzhybizh now becomes the first official station of the European Cultural Route in Ukraine….
-
Terezín (CZ) 2022: Conferencia Internacional sobre Fortalezas
La Conferencia Internacional de la Fortaleza de Terezín tiene como objetivo llamar la atención sobre los retos actuales que afronta el patrimonio cultural de los monumentos fortificados y presentar las mejores prácticas en materia de cooperación transfronteriza, proyectos y creación de redes.
-
Breslavia (Polonia): FORTE CULTURA en la feria de turismo
From 4-6 March, the Targi Turystyki International Tourism Fair took place in the stadium in Wroclaw (PL). FORTE CULTURA was present at the Königstein Fortress stand as well as at the joint stand of Seelow-Kostrzyn nad Odra and was able to inspire many guests for the diverse stations of our cultural route, especially in Poland….
-
Hatten (FR): El Musée de l’Abri de Hatten se convierte en el nuevo centro FORTE CULTURA en Alsacia.
The Abri de Hatten is located in Hatten in Alsace, approx. 50 km from Strasbourg and 40 km from Karlsruhe. Abri means shelter, which is a bit of an understatement for a bunker of the Maginot Line, which was designed for 220 men. The Musée de l’Abri dedicates its 28 exhibition rooms to the moving…
-
Germersheim (DE): Aprobado el proyecto “#1 Barrier Less” de Aktion Mensch
FORTE CULTURA, en colaboración con el Ayuntamiento de Germersheim, ha recibido una subvención de 5.000 € de Aktion Mensch. En el marco de la iniciativa “#1 Barrier Less”, la fortaleza de Germersheim será más accesible para los visitantes ciegos y con discapacidad visual. El proyecto tiene como objetivo crear un recorrido circular alrededor de la Puerta de Weißenburg con señalización en braille. El…
-
Proyecto de estudio de la Facultad de Arquitectura de la Universidad Politécnica de Varsovia sobre la Fortaleza de Dömitz
Reintegración, rehabilitación y mejora de las funciones turísticas de la fortaleza de Dömitz. Socios del proyecto: Facultad de Arquitectura de la Universidad Politécnica de Varsovia, Ayuntamiento de Dömitz, FORTE CULTURA e.V. Red de la Ruta Cultural Europea «Monumentos Fortificados». Director: profesor adjunto, Dr. Ing. Arch. Marcin Górski, M.Sc. Ing. Arch. Aleksandra Lewicka El proyecto fue realizado por estudiantes de…
-
Praga (República Checa): La fortaleza de Vyšehrad se convierte en la estación FORTE CULTURA de Praga.
The Prague Vyšehrad National Cultural Monument becomes the first FORTE CULTURA member in the Czech Republic. The fortress above the Vltava River offers a beautiful view over the Czech capital as well as a museum, a cathedral and many leisure activities. Prague Vyšehrad was already involved in the activities of the FORTE CULTURA regional cluster…
-
Cochem (Alemania): El búnker del Bundesbank se convierte en la nueva estación FORTE CULTURA en el Mosela.
The Bundesbank bunker in Cochem was a carefully guarded and camouflaged secret of the FRG for decades. During the Cold War, 15 billion Deutschmarks were stored here on around 1,500 square metres as secret emergency currency for emergencies. Since 2016, the former nuclear defence bunker has been an exciting museum of German history during the…
-
Bellheim (Alemania): Queichlinie refuerza la red regional en el Alto Rin
Ahora que el municipio de Bellheim se ha incorporado a la red FORTE CULTURA, un amplio tramo de la línea del Queich se ha convertido en una nueva parada del Itinerario Cultural Europeo. El Queich es un pequeño río que nace en el bosque del Palatinado y desemboca en el Rin cerca de Germersheim. En el siglo XVIII, las líneas del Queich...
-
Fortaleza de Königstein, Sajonia (Alemania): Asamblea General de FORTE CULTURA 2021
29 members and guests from 7 countries met at the 2021 FORTE CULTURA General Assembly at Königstein Fortress (Saxony). Under the leadership of Dirk Röder, the Executive Board and Scientific Advisory Board presented a highly impressive performance report on the activities and results of the last 15 months. Highlights included the positive network development, project…
-
Karlovac (HR): Taller PATRIMONIO Y PROMOCIÓN
En el marco del proyecto Interreg – IPA CBC «FORTITUDE», se celebró en octubre, en la ciudad fortificada de Karlovac, un taller especializado sobre patrimonio y promoción, dirigido por Dirk Röder y Rafael Deroo. Los socios del proyecto son la Fortaleza Cultural de Šibenik y la ciudad fortificada de Karlovac (ambas en Croacia), el…
-
Bergen op Zoom (Países Bajos): Taller “Forts Unchained” (Forts sin cadenas)”
In Bergen op Zoom came EFFORTS with Liberation Route Europe and FORTE CULTURA to discuss the role of fortresses in the Second World War. Fortresses were often used as concentration camps and prisons during the Second World War or were the scene of heavy warfare. Many of these sites are now memorials and offer exhibitions…
-
Dömitz (Alemania): Proyecto de estudio de la Universidad Tecnológica de Varsovia sobre la fortaleza de Dömitz.
Bajo el título “Reintegración, renovación y mejora de las funciones turísticas de la fortaleza de Dömitz”, unos estudiantes de la Universidad Politécnica de Varsovia visitaron la fortaleza de Dömitz a principios del semestre de invierno. Durante un estudio de cuatro días se analizaron todas las zonas de la fortaleza y de la antigua ciudad fortificada ideal con el fin de desarrollar conceptos y proponer soluciones sobre…
-
‘s-Hertogenbosch (Países Bajos): ciudad fortificada con ciudadela se convierte en el primer centro FORTE CULTURA de los Países Bajos.
La ciudad fortificada de ‘s-Hertogenbosch (Den Bosch, para abreviar) es la capital de la provincia neerlandesa de Brabante Septentrional y cuenta con un extraordinario patrimonio fortificado, compuesto por sus murallas y su ciudadela. Den Bosch también destaca por su enfoque extremadamente innovador, como se puede apreciar en el centro de visitantes del Bollwerk Sankt Johann, un aparcamiento de varias plantas…
English (UK) 
Deutsch 
Français 
Italiano 
Polski 
Español