Categoria: 2020
-
Berlino (DE): Assemblea generale di FORTE CULTURA 2022
Circa 35 membri e ospiti provenienti da sette Paesi hanno partecipato all'Assemblea generale, che si è svolta online. Oltre alle relazioni dettagliate del Comitato esecutivo e del Comitato consultivo scientifico, le stazioni di FORTE CULTURA hanno potuto riferire sulle numerose attività e sugli sviluppi futuri dei loro monumenti-fortezza. Durante una...
-
Germersheim (DE): Un altro progetto Aktion Mensch riduce le barriere
Dopo il successo del progetto Aktion Mensch “Durchblick - Germersheim Erkennen”, la città di Germersheim ha ricevuto una seconda sovvenzione per ridurre ulteriormente le barriere e ampliare i servizi turistici inclusivi nella città fortezza. Il progetto è stato presentato da FORTE CULTURA nell'ambito del programma Aktion Mensch “#1 Barrier Less”, che prevede...
-
Büdingen (DE): La città-fortezza di Büdingen diventa un sito di FORTE CULTURA
With the signing of the membership application by Mayor Erich Spamer, the town of Büdingen becomes the newest FORTE CULTURA member. The Upper Hessian fortress town not only features a picturesque old town with half-timbered houses and a fortified castle, but has also been protected for centuries by a well-preserved massive city wall with rondels….
-
Fortezze dell'Elba (DE-CZ): Nuova cartella di immagini di FORTE CULTURA
In a cross-border cooperation, the Elbe fortresses Grauerort, Dömitz, Magdeburg, Torgau, Dresden, Pirna, Stolpen, Königstein, Terezín, and Prague have developed and financed new FORTE CULTURA marketing tools. An attractive image folder for the Elbe fortresses was produced in three languages, providing an overview of the cultural heritage of fortress monuments along the Elbe. An additional…
-
Dęblin (PL): Nuovo membro associato sulla Vistola
The Polish town of Dęblin is located east of the Vistula River in the Lublin Voivodeship. Commissioned by Russia, the Ivangorod Fortress was constructed starting in 1832 and became one of the strongest Tsarist fortresses securing the Vistula crossing. A citadel directly on the Vistula and a bridgehead on the left bank were built in…
-
EFFORTUNI (BE): Congresso annuale online
The Belgian partner network EFFORTS held its annual congress in 2020 as an online event. Under the patronage of the cities of Oudenaarde (BE) and Šibenik (HR), around 60 members and partners followed a series of engaging presentations, including contributions from the European Institute of Cultural Routes. The main focus of the congress was a…
-
Tour a contatto con FORTE CULTURA - Patrimonio della fortezza in Polonia
La vicepresidente di FORTE CULTURA Agnieszka Żurawska-Tatala ha visitato dieci siti fortificati polacchi durante un tour di contatto di una settimana per far conoscere l'itinerario culturale di FORTE CULTURA. L'itinerario comprendeva Modlin, Varsavia, Cracovia, Zamość, Przemyśl, Krzyżtopór, Sandomierz, Łańcut, Dęblin e Lublino. Le discussioni ampiamente positive nelle varie sedi hanno dimostrato un forte interesse per la promozione delle fortezze...
-
Giornata del Monumento Aperto 2020 - digitale
On Open Monument Day 2020, there were once again many exciting monuments to discover. Due to the COVID-19 situation, numerous sites innovatively invited visitors to take part virtually. Our member fortresses, such as the Federal Fortress of Ulm and the Citadel of Mainz, took this opportunity to draw attention to themselves and to their valuable…
-
Lancio della promozione di FORTE CULTURA “La fortezza della settimana”
As part of the campaign “FORTE CULTURA – Fortress of the Week,” one full member fortress is featured each week through several posts on social media. The aim of the campaign is to raise public awareness of the fascinating cultural heritage of fortress monuments and to showcase special highlights at our member sites.Facebook, Instagram
-
Giornata europea delle fortezze 2020
The European Fortress Day (EFD) is organized by the FORTE CULTURA partner EFFORTS (European Federation of Fortified Sites) and will take place virtually in 2020 with a new concept. European Fortress Day is part of the FORTE CULTURA initiative European Fortress Summer (www.fortress-summer.eu). All members, network partners, and non-members are invited to participate in this…
-
FORTE CUTURA®: Presentata la domanda di certificazione come “Itinerario culturale del Consiglio d'Europa”
The application for certification of FORTE CULTURA® as a “Cultural Route of the Council of Europe” was submitted in Luxembourg just in time for the deadline. FORTE CULTURA® is thus officially a candidate for certification, alongside 15 other cultural route candidates. To be certified, cultural routes must meet defined criteria, which will be reviewed by…
-
Srebrna Góra (PL): la fortezza di Silberberg diventa un nuovo membro della rete
The Srebrna Gora fortress is the highest mountain fortress in Europe. Built between 1765 and 1777, it reinforced the defence of the Prussian state borders in Lower Silesia. The Silberberg fortress system consists of the bastion “Fort Donjon” – the heart of the complex, as well as the surrounding secondary fortresses of “Wysoka Skala”, “Fort…
-
Berlino (DE): l'Assemblea Generale decide di modificare il nome e lo statuto della rete
At this year’s virtual Annual General Meeting, far-reaching resolutions were passed that will have a lasting impact on the development of our network and cultural routes. The most striking change is the name change from “European Fortress Tourism and Fortress Marketing Network e.V.” to “FORTE CULTURA e.V.” with the subheading “Fortress Monuments Cultural Route Network”….
-
Berlino (DE): l'accordo di cooperazione con EFFORTS amplia la rete e dà voce ai membri di FORTE CULTURA a Bruxelles
The European Federation of Fortified Sites (EFFORTS) network, based in Brussels, was founded in 2017 in the Spandau Citadel. As a lobby organisation, EFFORTS is the interface between European institutions and fortified monuments or networks that deal with the preservation and use of the European cultural heritage of fortified monuments. In addition to practical work…
-
FORTE CULTURA lancia il proprio account Facebook e Instagram
FORTE CULTURA sta utilizzando i social media per aumentare la propria portata su Facebook e Instagram. Mentre l'account Instagram si rivolge maggiormente al grande pubblico, l'account Facebook è più orientato verso l'interno e descrive gli eventi attuali e le attività della rete.
-
Magdeburgo (DE): L'Itinerario della Riforma e FORTE CULTURA concludono un accordo di cooperazione
The globally significant era of the Reformation and the development of early modern fortress architecture, although separated in time, belong to a shared historical epoch and influenced one another. These historical commonalities now form the basis of a cooperation agreement between the two cultural routes. The aim of the collaboration is to generate impulses for…
-
Berlino (DE): Opuscolo “Conseguenze del C19” per i monumenti fortificati
L'ufficio della rete fornisce un documento informativo e strategico completo sulla gestione delle “conseguenze del C19” nei monumenti fortificati. Contiene informazioni e raccomandazioni per garantire le condizioni più sicure possibili nei monumenti fortificati, link ai programmi di sostegno in corso in Germania, nonché idee e suggerimenti per misure concrete da varie prospettive.
-
Berlino (DE): Orte der Geschichte e.V. rafforza la propria rete
L'associazione, con sede a Berlino, organizza visite guidate ed escursioni ai resti architettonici dell'epoca della Guerra Fredda (caserme, campi d'aviazione e complessi di bunker).
-
Stade (DE): la fortezza di Grauerort diventa un nuovo membro della rete sull'Elba
Il Forte Grauerort, una perla di fortezza prussiana sull'Elba, è stato costruito nel XIX secolo e si è sviluppato in un luogo culturale attraente nella città anseatica di Stade sotto gli auspici dell'associazione Festung Grauerort e.V.. L'associazione ha firmato la sua adesione alla rete il 25 febbraio 2020, diventando così il quarto membro di FORTE...
-
Dresda (Germania): Consulenza progettuale Elbe-Festungen
Alla fine di febbraio, i rappresentanti delle fortezze di Stade, Königstein, Terezín (CZ), Torgau, Pirna, Magdeburgo e Dresda (qui Staatliche Schlösser, Burgen und Gärten Sachsen gGmbH), nonché della Ciclovia dell'Elba e della nostra rete si sono incontrati all'Albertinum di Dresda. L'obiettivo della consultazione era quello di sviluppare ulteriormente la cooperazione...
-
Berlino (DE): Orte der Geschichte e.V. rafforza la propria rete
L'associazione, con sede a Berlino, organizza visite guidate ed escursioni alle testimonianze architettoniche dell'epoca della Guerra Fredda (caserme, campi d'aviazione e bunker). L'associazione è inoltre impegnata a preservare il più moderno bunker per telecomunicazioni dell'ex DDR come bunker culturale di Strausberg accessibile al pubblico. Nell'autunno 2019, la prima fase ha visto il bunker lungo circa 300 metri...
English (UK) 
Deutsch 
Français 
Italiano 
Polski 
Español