Autor: Kristina Saur / Ulm/Neu-Ulm Touristik GmbH

Obraz z przodu: Festungsweg (Johannes Glöggler), Photos by: Johannes Glöggler

Twierdzę Ulm można zwiedzać nie tylko z przewodnikiem, ale także samodzielnie: dwie doskonale opracowane trasy - 12,5-kilometrowy szlak fortyfikacji Ulm/Neu-Ulm i panoramiczny szlak turystyczny w Ulm, “Höhenweg Ulm” - oferują różnorodne możliwości odkrywania krajobrazu twierdzy, parków Glacis i naturalnego otoczenia Ulm krok po kroku.

Following the historic main ramparts of the Ulm Federal Fortress, the approximately 12.5-kilometre Ulm/Neu-Ulm Fortifications Route invites visitors to explore the largest fortification system in southern Germany at their own pace. The route connects numerous preserved defensive structures and leads through extensive areas of the Ulm and Neu-Ulm Glacis – today a popular green corridor and recreational landscape. At 32 information panels placed at key locations, walkers can learn about the origins, functions and post-military uses of the individual works. A central information point at Wilhelmsburg additionally provides visitors with an overview of the fortification system and its architectural logic. Clearly signposted and well connected by public transport, the route is ideal for leisurely strolls, heritage walks and cultural discovery tours.

For those wishing to experience Ulm from a higher vantage point, the panorama hiking trail in Ulm – the “Höhenweg Ulm” – offers a scenic route along the northern edge of the city. Stretching roughly 20 kilometres, it combines meadows, forests, fields and avenues with impressive views over Ulm and, on clear days, even to the Alps. The Höhenweg can be walked in both directions and is fully waymarked. Two route options are available: the 12-kilometre southern main route with an estimated walking time of around three hours, and a shorter northern alternative route of approximately five kilometres. Both variants pass notable landmarks such as the Botanical Garden and the Eselsberg, offering multiple viewpoints including the well-known “Alpine Panorama.” Thanks to nearby tram and bus stops, the trail can also be explored in shorter sections.

While the Ulm/Neu-Ulm Fortifications Route focuses on heritage interpretation and architectural history, the “Höhenweg Ulm” offers an immersive nature experience along the slopes of the Swabian Alb. Together, these two routes provide an ideal introduction to Ulm’s cultural landscape and natural scenery – whether for history enthusiasts, casual hikers or anyone wishing to discover the city from a new perspective. Further information, maps and downloads are available on the official websites of the City of Ulm and Ulm/Neu-Ulm Touristik GmbH.