- Diese Veranstaltung hat bereits stattgefunden.
FORTE CULTURA Kongress 2026, La Línea de la Concepción (ES)
21. April – 24. April MESZ
“Von Cádiz nach Europa: Festungsanlagen und nachhaltiger Tourismus”
- FORTE CULTURA Generalversammlung 2026
- FORTE CULTURA Kongress 2026 “Von Cádiz nach Europa: Festungsanlagen und nachhaltiger Tourismus”
- Ausflüge nach La Línea de la Concepción, Cádiz, Tarifa und wahrscheinlich Gibraltar
- Austausch und Zusammenkunft
Kontext und Motivation
Das europäische befestigte Erbe wird zunehmend nicht nur als Zeugnis der gemeinsamen Geschichte, sondern auch als strategische Ressource für eine nachhaltige territoriale Entwicklung anerkannt. Insbesondere in Grenzregionen verkörpern Festungsanlagen vielschichtige Identitäten, Militärgeschichten und langjährige Interaktionen zwischen Gemeinschaften, Staaten und Kulturen. La Línea de la Concepción, am südlichen Tor Europas gelegen und in direktem Dialog mit Gibraltar, Marokko und dem breiteren mediterranen Kontext, bietet ein äußerst relevantes Umfeld, um über die zeitgenössische Rolle von Festungen nachzudenken. Die Verteidigungsanlagen veranschaulichen, wie die Militärarchitektur Landschaften, Stadtentwicklung und grenzüberschreitende Beziehungen geprägt hat. Heute werfen diese Anlagen wichtige Fragen in Bezug auf Governance, Zusammenarbeit, Integration und nachhaltige Tourismusentwicklung auf.
Der FORTE CULTURA Kongress 2026 baut auf den Ergebnissen der vorangegangenen Ausgaben auf und positioniert sich in einer breiteren europäischen Perspektive. Er soll erforschen, wie das befestigte Kulturerbe als Plattform für die Vernetzung und Zusammenarbeit über Regionen und Grenzen hinweg fungieren kann, und gleichzeitig die Rolle der Gemeinschaften und der Interpretation bei der Gestaltung sinnvoller, nachhaltiger Besuchererfahrungen stärken.
Festungsanlagen, Netzwerke und europäische Kulturrouten
Vernetzung und kritische Masse sind strategische Prioritäten für FORTE CULTURA. Isolierte Standorte, ungeachtet ihres individuellen Wertes, haben Schwierigkeiten, die Herausforderungen der Gegenwart allein zu bewältigen. Netzwerke, Cluster und europäische Rahmenwerke bieten ein skalierbares und widerstandsfähiges Modell. In diesem Zusammenhang wird der Kongress die Bedeutung der Kulturstraßen des Europarates als operativen Rahmen für Zusammenarbeit, Wissensaustausch und Sichtbarkeit hervorheben. Das befestigte Kulturerbe, das von Natur aus grenzüberschreitend ist, eignet sich besonders für grenzüberschreitende Erzählungen und gemeinsame thematische Ansätze. Regionale Netzwerke und grenzüberschreitende Cluster werden als Instrumente erörtert, um:
- gemeinsame Werte in Bezug auf Demokratie, Frieden und kulturelle Vielfalt zu artikulieren.
- Stärkung der institutionellen Zusammenarbeit,
- den Zugang zu europäischen Finanzmitteln zu verbessern,
- kohärente Tourismusprodukte zu entwickeln und
- gemeinsame Werte in Bezug auf Demokratie, Frieden und kulturelle Vielfalt zu artikulieren.
Ziele des Kongresses
Der FORTE CULTURA Kongress 2026 hat folgende Ziele:
- Austausch von Methoden und Praktiken im Zusammenhang mit kreativem Tourismus und partizipativen
Ansätze an befestigten Standorten. - Stärkung der strategischen Rolle von Netzwerken und Clustern für die nachhaltige Entwicklung
des befestigten Erbes. - Untersuchung der Beteiligung und Einbeziehung der Gemeinschaft als Voraussetzung für nachhaltige
Tourismusstrategien. - Positionierung der Interpretation des kulturellen Erbes als wichtige Triebkraft für Bildung, Bewusstsein und langfristige
Wertschöpfung.
Hauptthemen und Sitzungen
Der Kongress wird sich mit den folgenden, miteinander verbundenen Themen befassen:
- Netzwerke, Cluster und Governance-Modelle
Institutionelle Rahmenbedingungen und Governance-Strukturen, die eine Zusammenarbeit auf lokaler, regionaler und europäischer Ebene ermöglichen. - Festungsanlagen und nachhaltiger Kulturtourismus
Entwicklung von Tourismusmodellen, die die Tragfähigkeit, die Authentizität und die lokale Identität berücksichtigen. - Kulturerbe-Interpretation als strategisches Instrument
Interpretation als Brücke zwischen dem Kulturerbe, den Gemeinden und den Besuchern, mit dem Schwerpunkt auf Bildung, Bewusstseinsbildung und innovativen Lehrmethoden. - Bürgerschaftliches Engagement und Inklusion
Partizipatorische Ansätze, die lokale Gemeinschaften, Schulen, Vereine und kreative Akteure in die Lage versetzen, Tourismusgeschichten zu gestalten. - Kreativer Tourismus und erlebnisorientierte Modelle
Von der passiven Besichtigung zur aktiven Auseinandersetzung mit dem Kulturerbe durch Kreativität und Mitgestaltung.
Erwartete Ergebnisse
Vom Kongress wird erwartet, dass er die Erwartungen erfüllt:
- Ein gemeinsames Verständnis der Interpretation des kulturellen Erbes als Eckpfeiler eines nachhaltigen Tourismus in Festungsanlagen.
- Konkrete Beispiele für grenzüberschreitende und regionale Zusammenarbeit in ganz Europa.
- Strategische Beiträge zur Unterstützung der langfristigen Ziele von FORTE CULTURA, einschließlich europäischer Zertifizierungsprozesse und Projektentwicklung.
- Verstärkte Verbindungen zwischen FORTE CULTURA-Mitgliedern, Kulturrouten und Partnerinstitutionen.
Schwerpunkt auf Bildung, Sensibilisierung und partizipativen Ansätzen
Ein besonderer Schwerpunkt wird auf bildungsorientierte Praktiken gelegt, darunter:
- innovative Lehrmethoden im Zusammenhang mit dem befestigten Kulturerbe,
- Zusammenarbeit mit Schulen, Universitäten und Ausbildungseinrichtungen,
- Interpretationswerkzeuge für unterschiedliche Zielgruppen und integrative Erzählungen.
Dieser Ansatz stärkt die Vorstellung von befestigten Stätten als lebendige kulturelle Infrastrukturen und nicht als statische Monumente.
Teilnehmer und Stakeholder
Der Kongress bringt zusammen:
- Gemeinschaftsorganisationen, Kreative und Akteure der Zivilgesellschaft.
- Verwalter und Fachleute von befestigten Kulturerbestätten,
- Lokale und regionale Behörden,
- Kulturrouten und europäische Netzwerke,
- Forscher, Pädagogen und Dolmetscher,
- Gemeinschaftsorganisationen, Kreative und Akteure der Zivilgesellschaft.
Schlussfolgerung
Der FORTE CULTURA Kongress 2026 in La Línea de la Concepción zielt darauf ab, lokale Realitäten mit einer breiteren europäischen Vision zu verbinden. Durch die Konzentration auf Netzwerke, grenzüberschreitende Zusammenarbeit und die Interpretation des Kulturerbes wird der Kongress das befestigte Kulturerbe als strategisches Gut für nachhaltigen Tourismus, gesellschaftliches Engagement und europäischen Zusammenhalt bekräftigen. Von La Línea bis Europa werden Festungsanlagen nicht nur zu Zeugen der Vergangenheit, sondern tragen aktiv zu einer integrativeren, informierten und nachhaltigen Zukunft bei.
Vorläufiges Programm
Dienstag, 21. April
Veranstaltungsort: Kongresszentrum & Hotel “Ohtels Campo de Gibraltar”, Av. Príncipe de Asturias, 11300 La Línea de la Concepción
09.30 Besuche vor Ort in La Línea de la Concepción, Treffpunkt vor dem Palacios de Congresos
11.30 Workshop FORTE CULTURA Clusterentwicklung Andalusien (für regionale Interessenvertreter und geladene Gäste)
13.30 Leichtes Mittagessen
14:30 FORTE CUTURA Hauptversammlung 2025 (für Mitglieder und geladene Gäste)
20:30 Willkommensessen (wahrscheinlich auf eigene Kosten)
Mittwoch, 22. April
Veranstaltungsort: Kongresszentrum & Hotel “Ohtels Campo de Gibraltar”, Av. Príncipe de Asturias, 11300 La Línea de la Concepción
09.00 FORTE CULTURA Kongress 2026
14.00 Mittagessen
16.00 FORTE CULTURA Kongress 2026
20.00 Offizielles Abendessen
Sprecher (wird vervollständigt):
Déborah JIMÉNEZ PAREDA
Technik der SG für Verwaltung und Koordination von Kulturgütern; DG für Kulturerbe und Schöne Künste; Ministerium für Kultur
Der Nationale Plan für defensive Architektur und die Rolle des spanischen Kulturministeriums im Rahmen des Programms „Kulturstraßen des Europarates“
Die Verteidigungsarchitektur in Spanien umfasst mehr als 10.000 denkmalgeschützte Gebäude, von Burgen, Türmen und Mauern bis hin zu Festungsanlagen, Küstenbatterien und Forts, um nur einige zu nennen. Diese Bauten haben Werte, die es wert sind, geschützt und gewürdigt zu werden: historischer, symbolischer, rein konstruktiver (oder architektonischer), technischer, landschaftlicher und künstlerischer Wert. Der Verlust der ursprünglichen Funktion der Verteidigungsarchitektur - oder der Festungsarchitektur - hat zu ihrer Zerstörung oder Verschlechterung beigetragen, eine Situation, die 2006 mit der Ausarbeitung und Umsetzung eines nationalen Plans für Verteidigungsarchitektur, dessen Ziel die Erhaltung und Aufwertung dieses Erbes ist, behoben werden sollte. Die Arbeit der Kommission erstreckt sich derzeit auf verschiedene Die Arbeit der Kommission erstreckt sich derzeit auf verschiedene Aktionslinien, von der Erarbeitung von Inventaren und Begriffsglossaren bis hin zur rechtlichen und gesetzgeberischen Behandlung des Schutzes dieses Erbes. Wenn wir über die nationalen Grenzen hinausblicken, finden wir ein Programm des Europarates, das darauf abzielt, Werte wie Demokratie, kulturelle Vielfalt und Interaktionen zwischen Akteuren aus verschiedenen Ländern zu fördern. Das Programm der Kulturstraßen des Europarats wurde 1987 ins Leben gerufen und umfasst derzeit 49 zertifizierte Kulturstraßen (Spanien ist an 30 dieser Routen beteiligt)...
Catarina COSTA MACEDO
Ehemaliges Mitglied des Projekts "Portugiesischer Militärtourismus
Portugiesische Befestigungsanlagen unter der Kontrolle politischer Behörden militärischer Tourismus auf Abruf
Die Verwaltung historischer Stätten in Portugal obliegt seit dem Ende des Zweiten Weltkriegs hauptsächlich dem Kulturministerium, den Stadtverwaltungen, dem Fremdenverkehrsamt und in jüngerer Zeit auch öffentlich-privaten Partnerschaften mit Hotelketten. Einige wenige Festungsanlagen stehen unter direkter Kontrolle der Präsidentschaft, des Verteidigungsministeriums und der Streitkräfte, mit strengen behördlichen Auflagen und Sicherheitsvorkehrungen wie Zugangskontrollen, Sicherung des Geländes und Überwachung. Dennoch ist es möglich, einige dieser Stätten auf Anfrage zu besuchen. Mein Ziel ist es, drei ikonische militärische Stätten aus dem 16. Jahrhundert in der Umgebung der Stadt Lissabon vorzustellen: Jahrhundert in der Umgebung von Lissabon vorzustellen: Cidadela de Cascais (Sommerresidenz des Präsidenten der Republik), Fortaleza de São Julião da Barra (Residenz und Sitz des Verteidigungsministers) und Forte do Bugio, eine strategische Inselfestung und ein funktionaler Leuchtturm an der Mündung des Tejo (untersteht der portugiesischen Marine). Es wurden drei verschiedene Ansätze und Lösungen gefunden, um diese Festungsanlagen für Besucher und einen spezifischen und zunehmend spezialisierten Tourismus, wie den Militärtourismus, besser zugänglich zu machen.
Damir KREŠIĆ
Institut für Tourismus Kroatien
Mitautor und Prof. Dr. Vjekoslav Bratić (Institut für öffentliche Finanzen, Zagreb)
Tourismuswachstum und Nachhaltigkeit ausbalancieren: Daten nutzen für Entscheidungen durch Folgenabschätzung, Indikatorensysteme und Governance-Modelle
Reisen und Tourismus tragen mit rund 10% zum BIP der EU-27 bei (einschließlich indirekter und induzierter Effekte) und bieten mehr als 25 Millionen Arbeitsplätze, was sie zu einem der wichtigsten Wirtschaftszweige in Europa macht. Gleichzeitig führt das wohlstandsfördernde Wachstum zu akutem Druck: Übertourismus-Hotspots, extreme Saisonabhängigkeit, negative Klimaauswirkungen und verschiedene regionale und strukturelle Anfälligkeiten, die die langfristige Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Reiseziele bedrohen. Die Bewältigung dieser Herausforderungen erfordert eine kontinuierliche, robuste und multidimensionale Messung. Ankünfte, Übernachtungen und Tourismuseinnahmen allein sind unzureichend; die Belastbarkeit der Reiseziele bildet die wesentliche Grundlage für ein evidenzbasiertes Management, während Initiativen wie UNWTO INSTO, ETIS und andere Indikatorenrahmen die wirtschaftlichen, sozialen und ökologischen Auswirkungen des Tourismus auf verschiedenen Ebenen verfolgen - von einzelnen Orten bis hin zu Territorien, Nationen und der internationalen Ebene. Die Präsentation gibt einen Überblick über die wichtigsten Indikatorenrahmen und hebt eine der zentralen methodischen Herausforderungen hervor: die Aggregation und Skalierung von Daten über einzelne Standorte hinaus, um regionale und nationale Entscheidungsprozesse sinnvoll zu unterstützen. Schließlich muss die Messung in eine umsetzbare Politik umgesetzt werden - wer misst was, wie oft, auf welcher Ebene und wie müssen die Daten zwischen den Institutionen fließen, damit sie zu einer umsetzbaren Politik werden. Das zugrundeliegende Argument wird in zwei bekannten Zitaten wiedergegeben: “Man kann nicht managen, was man nicht messen kann” (Peter Drucker) und “Ohne Daten ist man nur eine weitere Person mit einer Meinung” (W. Edwards Deming), die die Bedeutung von Messungen und fundierten Entscheidungen in der Tourismusplanung und -verwaltung unterstreichen.
Elisa BAILEY
Interpret Europe - Europäischer Verband für Kulturerbe-Interpretation, Nationaler Koordinator, Spanien – Senior Consultant, Lord Cultural Resources,
Von der Festung zum Forum: Interpretation des kulturellen Erbes, Kunst und Erinnerung für eine nachhaltige Entwicklung
Festungen, die früher oft als Zentren von Macht und Herrschaft, als Verteidigungsinfrastruktur oder in Konfliktzeiten errichtet wurden, werden zunehmend als Räume für Dialog, kulturellen Austausch und gemeinschaftliches Engagement neu interpretiert. In diesem Beitrag wird untersucht, wie die Interpretation des kulturellen Erbes und eine vielfältige Programmgestaltung die soziale Nachhaltigkeit fördern und befestigte und militärische Stätten in Botschafter des Friedens, der Hoffnung und des Feierns verwandeln können, und zwar über verschiedene Zugangspunkte. Der Beitrag stützt sich zum Teil auf die Faro-Konvention des Europarats (über den Wert des kulturellen Erbes für die Gesellschaft) und hebt sowohl das Kulturerbe als auch seine Interpretation als gemeinsame gesellschaftliche Ressource hervor, die durch aktive Beteiligung geprägt ist. Mit dem Schwerpunkt auf Festungen, die Stätten des Bewusstseins und der Erinnerung sowie der Kunst und Kultur sind, wird in der Präsentation erörtert, wie Festungen in einem Kontext neuer geopolitischer Spannungen ein Objektiv zum Nachdenken über Widerstandsfähigkeit und Solidarität bieten und reaktionsfähigere und sozial nachhaltige Gesellschaften unterstützen.
Filippo CAILOTTO
FORTE CULTURA e. V.
FORTE CULTURA: Kulturroute und Clusterstrategie
Dieser Beitrag skizziert die strategische Vision von FORTE CULTURA als europäische Kulturroute und Kooperationsnetzwerk für befestigtes Erbe. Er rahmt Befestigungsanlagen als eine gemeinsame europäische Kulturlandschaft, von Renaissance-Basteien bis zu modernen Verteidigungssystemen, und hebt ihr Potenzial für nachhaltigen Tourismus und regionale Entwicklung hervor. Die Rede thematisiert die strukturelle Fragmentierung des Kulturerbemanagements und stellt die Cluster-Strategie als Schlüsselmaßnahme zur Schaffung von kritischer Masse, zur Erhöhung der Sichtbarkeit und zur Stärkung der Zusammenarbeit vor. Regionale Cluster werden als operative Plattformen präsentiert, die lokale Initiativen mit einem breiteren europäischen Rahmen verbinden. Der Andalusien-Cluster wird als konkretes Beispiel für diesen Ansatz vorgestellt, der zeigt, wie koordiniertes Handeln auf regionaler Ebene die europäische Dimension und die langfristige Nachhaltigkeit des Netzwerks stärken kann.
Olga Tichonowa
FORTE CULTURA e. V.
Teilstrecken und Clusterstrategie: Die Andalusien-Visions
Diese Forschungsarbeit untersucht das Potenzial des Festungserbes Andalusiens als Grundlage für nachhaltigen Kulturtourismus im Rahmen von FORTE CULTURA. Basierend auf 9 etablierten Kulturrouten von El legado andalusí schlägt sie eine mehrstufige Cluster-Strategie vor, die Festungsanlagen zu kohärenten mikrokregionalen, regionalen und transnationalen Netzwerken zusammenfasst. Die Studie dokumentiert dichte Festungssysteme, die durch Jahrhunderte islamisch-christlicher Grenzkonflikte geprägt sind, und identifiziert zentrale Herausforderungen wie Verlassenheit, eingeschränkte Zugänglichkeit und unzureichende Sichtbarkeit. Praktische Lösungen umfassen fortschrittliche Shuttle-Transportsysteme, digitale Interpretationswerkzeuge und ein koordiniertes Branding unter einem europäischen Qualitätssiegel. Die Forschungsarbeit argumentiert, dass die vielschichtigen Festungslandschaften Andalusiens einen idealen Rahmen bieten, um zu zeigen, wie Kulturerbe zur regionalen Entwicklung beitragen und gleichzeitig den interkulturellen Dialog im Rahmen einer gemeinsamen europäischen historischen Erzählung fördern kann.
Alfonso ESQUADRA SÁNCHEZ
Instituto de Estudios Campogibraltareños, Geisteswissenschaften insb. Prof., Vollmitglied des Verwaltungsrats
Die Befestigungsanlagen des Isthmus und die Operation “Felix”
Der letzte große globale Konflikt des zwanzigsten Jahrhunderts hinterließ in der Region in Form von Befestigungsanlagen und Artilleriestellungen ein bedeutendes Erbe. Viele Jahrzehnte sind inzwischen vergangen und aufgrund von technischen Fortschritten und militärischen Doktrinen haben diese Strukturen jegliche taktische Nutzbarkeit verloren. Nichtsdestotrotz werden sie seit den frühen 1990er Jahren zunehmend als schützenswertes Erbe betrachtet, nicht nur weil sie eine erhellende Möglichkeit bieten, sich mit vergangenen taktischen und strategischen Perspektiven auseinanderzusetzen, sondern auch wegen ihrer herausragenden Rolle in Ereignissen von tiefgreifender historischer Bedeutung.
Dieser Vortrag zielt daher darauf ab, einen Überblick über Ursprung und Entwicklung der Befestigungsanlagen im südlichsten Teil der Iberischen Halbinsel zu geben und die Rolle dieser Bauwerke in der fraglichen Zeit im Zusammenhang mit dem genannten Projekt zur Rückeroberung Gibraltars zu veranschaulichen. Er soll auch ihr Entwicklungspotenzial als Kulturgüter und Objekte turistischen Interesses aufzeigen. In diesem Sinne sollen die hier vorgeschlagenen Routen nicht nur eine Bestandsaufnahme dieser Kriegsbauten bieten, sondern vor allem die Rolle beleuchten, die sie im Verhältnis zum Plan zur Eroberung Gibraltars spielten – einer Operation, die hinsichtlich ihrer taktischen Details noch relativ wenig bekannt ist und unter der Bezeichnung “G” begann, bevor sie unter dem Codenamen “Félix” in die Geschichte einging…
Ángel J. SÁEZ RODRÍGUEZ
Doktortitel in Geschichte. Ordentliches Mitglied des Instituts für Campogibraltareño-Studien. Herausgeberin der Zeitschrift Almoraima.
Spanische Festungen aus dem 18. Jahrhundert um Gibraltar
Im 18. Jahrhundert wurde in der Bucht von Algeciras eine internationale Grenze gezogen, die die historische, wirtschaftliche und soziologische Entwicklung der Umgebung bis heute geprägt hat. Sie war mehrfach Schauplatz militärischer Auseinandersetzungen und erregte die Aufmerksamkeit der Weltöffentlichkeit durch erfolglose Belagerungen im 18. Jahrhundert, durch die Verschiebung traditioneller Allianzen in den napoleonischen Kriegen und in den beiden Weltkriegen des 20. Im 21. Jahrhundert wird nach einvernehmlichen Lösungen gesucht, um eine anachronistische Grenze innerhalb Europas zu beseitigen, während die Straße von Gibraltar in einem turbulenten internationalen Kontext immer mehr an Bedeutung gewinnt. Im 18. Jahrhundert lebte die Grenze wieder auf, die am Ende des Mittelalters verschwunden war, als die Krone von Kastilien alle an die Meerenge angrenzenden Länder eroberte und zunächst die Meriniden und später die Nasriden vertrieb. Die mittelalterlichen Burgen wichen bastionären Befestigungen, die rund um die Landenge von Gibraltar jahrhundertelang unverrückbare Positionen einnahmen, trotz des Blutes, das bei den Versuchen vergossen wurde, dies zu ändern Status quo. Diese Festungsanlagen sind heute, in sehr unterschiedlichem Erhaltungszustand, Anziehungspunkte für Touristen und von wissenschaftlichem Interesse sowie Gegenstand der vorliegenden Arbeit. Die Gegenfestungslinie von Gibraltar bildete den Knotenpunkt, an dem Territorien mit sehr unterschiedlichen Festungsmodellen zusammentrafen, die sich dann um die Bucht von Algeciras gegenüberstanden. Auf der einen Seite das Befestigungssystem der Küstenlinie des Königreichs Sevilla, das mit den Werken von Verboom auf die Meerenge hinausblickte, und auf der anderen Seite die Küstenlinie von Granada mit den von José de Crame entworfenen Werken. Auf der anderen Seite befinden sich die Verteidigungsanlagen von Gibraltar, die von englischen Ingenieuren auf der Grundlage der 1704 eroberten spanischen Festung entwickelt wurden.
Carlos Gómez de AVELLANEDA SABIO
Instituto de Estudios Campogibraltareños
Die mittelalterlichen Festungsanlagen von Algeciras
An der Schnittstelle von Meeren und Kontinenten gelegen, war Algeciras historisch geostrategischen Spannungen ausgesetzt, die sich in seinem mittelalterlichen militärischen architektonischen Erbe widerspiegeln, das nach und nach freigelegt und untersucht wird. Im Jahr 1375 bestand die Stadt aus zwei ausgedehnten, getrennten ummauerten Gehegen, die nördlich und südlich eines Flusses lagen und als Las Algeciras bekannt waren. Dieser riesige Umfang von fast fünf Kilometern konnte jedoch von der schwachen Armee des Sultans von Granada nicht verteidigt werden, der sowohl die Stadt als auch ihre Mauern aufgab und zerstörte. Nach Jahrhunderten der Vernachlässigung unternahm der Ingenieur Jorge Prospero de Verboom zwischen 1721 und 1724 intensive Bemühungen und Projekte zum Wiederaufbau von Algeciras und erstellte so detaillierte Zeichnungen, dass sie heute zusammen mit den erhaltenen Überresten und archäologischen Ausgrabungen ein Verständnis dieser Befestigungsanlagen ermöglichen, das vor Jahrzehnten undenkbar gewesen wäre.
Oresta REMESHYLO-RYBCHYNSKA
Dr. rer. nat., Prof. der Abteilung für Grundlagen des Designs und der Architektur, Institut für Architektur und Design, Lviv Polytechnic National University, Vorstandsmitglied von ICOMOS Ukraine
Prinzipien der nachhaltigen Entwicklung in der Ukraine und ihre Umsetzung in historischen Festungskomplexen
Historische Festungsanlagen des 17.–18. Jahrhunderts stellen geschichtete Raumsysteme dar, die von Verteidigung, Landschaft und symbolischer Macht geprägt sind. Heute erfordern Bauten wie Olesko, Kamianets-Podilskyi und Chotyn eine designorientierte Neugestaltung, die über die reine Erhaltung hinausgeht und auf eine sinnvolle Aktivierung abzielt. Diese Präsentation untersucht die nachhaltige Entwicklung als Werkzeug für die architektonische Neuinterpretation durch adaptive Wiederverwendung, temporäre und reversible Eingriffe, landschaftsorientiertes Design und zeitgenössische öffentliche Programme. Der Fokus liegt auf der Umwandlung von Verteidigungsanlagen in widerstandsfähige Kulturräume unter Wahrung ihrer geschichteten historischen Identität im Kontext des Wiederaufbaus der Ukraine nach dem Krieg.
Jeroen VAN DER WERF
Stichting Monumentenbezit
Nachhaltiges Kulturerbemanagement: Grüne Politik für die Festungsanlagen von Naarden
Monumentenbezit ist eine gemeinnützige NGO mit Sitz in den Niederlanden. Die Organisation ist Eigentümerin eines Portfolios von 34 nationalen Baudenkmälern und monumentalen Komplexen. Zu diesem Portfolio gehören die Festungsanlagen von Naarden (seit 2021 UNESCO-Weltkulturerbe). Als Eigentümerin dieser Festungsanlagen befindet sich Monumentenbezit als private Partei inmitten des öffentlichen Lebens und der Dynamik einer Kleinstadt. Die Festungsanlagen machen mehr als die Hälfte der Gesamtfläche der Stadt aus und sind ein wichtiger Erholungsort für die gesamte dicht besiedelte Region. Obwohl sie sich in Privatbesitz befinden, fungieren die Festungsanlagen als öffentlicher Raum. Einerseits passt dies gut zur Politik von Monumentenbezit. Eines der Ziele der Organisation ist es, die Monumente mit der Öffentlichkeit zu teilen: indem sie diese öffnet und durch Artikel, Vorträge und Ausstellungen über ihre Geschichte und kulturelle Bedeutung spricht. Ein Beispiel hierfür ist das 2021 eröffnete Besucherzentrum der Organisation in Naarden. Andererseits bedrohen die Besucher unfreiwillig das Erbe. Dies zeigt sich hauptsächlich in der Vegetation auf den Wällen. Die Kombination aus Hitze und langen Trockenperioden im Sommer, verursacht durch den Klimawandel, und der zunehmenden Besucherzahl, verursacht irreparable Schäden an der Vegetation und den Erdwällen. Dies hat zu einer Politikänderung im Grünmanagement der Festungsanlagen geführt. Der Vortrag wird die Vision hinter dieser neuen Politik, die Forschung, die zu ihr geführt hat, die Schritte zur Umsetzung dieser neuen Politik und die in Zukunft zu unternehmenden Schritte erörtern. Er wird auch zeigen, dass jede Position in der Festung einen eigenen Ansatz erfordert, abhängig von Zugänglichkeit und Vegetationsart. Zuletzt, aber keineswegs unwichtig, wird auch auf die Beziehung zur Gemeinde und den Besuchern der Festungsanlagen eingegangen. Ohne ihre Hilfe und Kooperation wird eine erfolgreiche Umsetzung dieser Politik unmöglich sein.
Die Politikänderung, über die ich spreche, konzentriert sich darauf, die Vegetation zu nutzen, um die Öffentlichkeit dorthin zu lenken, wo wir sie haben wollen, und sie von empfindlichen Gebieten fernzuhalten. Darüber hinaus sind die Erdbewegungen durch die Erhöhung der biologischen Vielfalt der Vegetation widerstandsfähiger gegen Dürre und Beschädigung.
Mario CRECENTE
CRECENTE ASOCIADOS A Coruña
Die Revitalisierung des Klosters Santa Catalina de Montefaro
Das Kloster Santa Catalina de Montefaro spielte eine Schlüsselrolle im Verteidigungssystem von Ferrol, das Küstenbatterien und Festungen zum Schutz des strategischen königlichen Arsenals umfasst. Nach der Auflösung des Klosters Mendizábal diente das Gebäude nicht mehr als Kloster, sondern wurde von der Armee als Kaserne genutzt und zu einem wichtigen Knotenpunkt für Logistik, Kommunikation und Überwachung im Rahmen der territorialen Verteidigung der Region. Die Sanierung des Klosters war einer der ausgewählten Vorschläge im Rahmen des Programms zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit und zur Wiederbelebung des historischen Erbes für die touristische Nutzung, das vom Ministerium für Industrie und Tourismus im Rahmen des Plans für Wiederaufbau, Umgestaltung und Resilienz gefördert wird. Im Rahmen des Projekts werden verschiedene Maßnahmen durchgeführt, wie z. B. die Verbesserung der Dächer, die Restaurierung und Erneuerung des Tischlerhandwerks, die Sanierung des Kreuzgangs, die Neugestaltung der Räume, die Restaurierung des Altaraufsatzes, der Wandmalereien und des Kapitelsaals, die Küchenausstattung, die Landschaftsgestaltung, die Außenbeleuchtung und die Kommunikation. Mit dieser Initiative wird ein Rahmen für einen nachhaltigen Tourismus geschaffen, der die außergewöhnliche geografische Lage und die architektonische Bedeutung des Klosters nutzt. Im Mittelpunkt dieses Modells steht die lokale Gemeinschaft mit ihren Vereinen und Bewohnern, die im Laufe der Jahre eine Vielzahl von Veranstaltungen organisiert haben. Diese Synergie zwischen den Werten des Denkmals und dem großen Engagement der örtlichen Bevölkerung ist der entscheidende Eckpfeiler für die Zukunft von Santa Catalina.
Donnerstag, 23. April
Exkursionen
08.00 Bus nach Tarifa (ab Hotel)
09.30 Isla de las Palomas: Für den Besuch der Isla de las Palomas benötigen Sie Ihren Personalausweis oder Reisepass.
11.00 Burg von Guzman el Bueno, Tarifa
12.00 Bus nach Cádiz
13.30 Mittagessen
14.30 Castillo de Santa Catalina, Cádiz
18.30 Castillo de San Sebastian, Cádiz
20.30 Abendessen in Cádiz
21.30 Uhr Bus nach La Línea de la Concepción
Freitag, 24. April
Optionale Ausflüge (noch nicht festgelegt, wahrscheinlich Gibraltar, alternativ Malaga)
10.00 Geführte Besichtigung der Festung Gibraltar (2 Stunden),
eigener Transport, EU-Grenze, eventuell Reisepass erforderlich
08.00 Transfer nach Malaga
Flughafen, Alcazaba Malaga, Flughafen
Konferenzgebühr
Anmeldung
English (UK) 
Deutsch 
Français 
Italiano 
Polski 
Español